Né le 25 août 1972 à Yonkers, dans l'État de New York, au sein d'une famille juive, André Nemec étudie à l'université de Californie du Sud avant de débuter sa carrière de scénariste à la fin des années 1990 sur des séries comme Profiler et Martial Law. Il travaille ensuite plusieurs saisons sur Alias aux côtés de J.J. Abrams, avant de créer les séries October Road, Life on Mars, adaptation américaine de la série britannique du même nom, et Happy Town pour ABC. Repéré par J.J. Abrams pour ses qualités de scénariste, il signe en 2011 son premier scénario de long métrage avec Mission : Impossible - Protocole fantôme, avant de coécrire le reboot des Tortues Ninja en 2014 et sa suite en 2016, ainsi que Le Flic de Beverly Hills 4. Il cocrée par ailleurs la série Zoo pour CBS, adaptée du roman de James Patterson, avec ses partenaires de longue date Scott Rosenberg et Josh Appelbaum, réunis au sein de leur société de production Midnight Radio. Sa collaboration avec Jeff Pinkner se poursuit sur plusieurs films d'action et de science-fiction, dont Heads of State en 2025.
Sa longue collaboration avec J.J. Abrams, qui l'a d'abord engagé sur Alias avant de lui confier l'écriture de Mission : Impossible - Protocole fantôme, a profondément marqué la carrière d'André Nemec et son goût pour les récits d'espionnage et d'action à grande échelle. Son association durable avec Josh Appelbaum, avec lequel il travaille en binôme depuis leurs débuts, structure une large partie de sa méthode de travail, les deux scénaristes se répartissant l'écriture de la plupart de leurs projets communs.
En tant que scénariste et producteur plutôt que réalisateur, André Nemec privilégie l'écriture de blockbusters d'action et de franchises à fort potentiel commercial, qu'il s'agisse de sagas d'espionnage ou d'adaptations de propriétés intellectuelles préexistantes comme les Tortues Ninja. Son écriture télévisuelle, en particulier sur Zoo, penche davantage vers le thriller de science-fiction grand public, porté par des enjeux mêlant catastrophe naturelle et conspiration.
Aucune récompense individuelle majeure n'est à ce jour documentée pour André Nemec, sa reconnaissance dans l'industrie reposant essentiellement sur le succès commercial de franchises comme Mission : Impossible et Tortues Ninja, ainsi que sur la longévité de sa collaboration avec des partenaires créatifs de premier plan comme J.J. Abrams.
André Nemec forme un duo d'écriture constant avec Josh Appelbaum depuis le début de sa carrière, les deux hommes cosignant l'essentiel de leurs scénarios pour le cinéma comme pour la télévision. Ils dirigent ensemble, aux côtés de Scott Rosenberg et Jeff Pinkner, la société de production Midnight Radio, structure qui leur permet de développer des projets communs pour plusieurs studios et chaînes américaines.
L'espionnage et les missions à haut risque menées par des équipes soudées, hérités directement de son travail sur Alias et Mission : Impossible, constituent un motif central de l'œuvre d'André Nemec. L'adaptation de licences populaires préexistantes vers un large public familial, à l'image des Tortues Ninja, occupe également une place importante dans sa filmographie de scénariste.