Né le 17 février 1964 à Paris, Roger Delattre construit l'essentiel de sa carrière comme premier ou second assistant réalisateur, collaborant notamment sur Bon voyage de Jean-Paul Rappeneau en 2003, Banlieue 13 de Pierre Morel en 2004, Joyeux Noël de Christian Carion en 2005 et Arthur et les Minimoys de Luc Besson en 2006. Cette collaboration de longue date avec Luc Besson, qui l'associe également à la saga d'Arthur et les Minimoys, lui permet d'accéder à la réalisation d'un premier long métrage, Le Missionnaire, sorti en 2009 avec Jean-Marie Bigard en tête d'affiche. Il réalise par ailleurs plusieurs fictions courtes pour la télévision et signe cinq épisodes de la saison inaugurale de la série Nos chers voisins en 2012. Roger Delattre meurt le 17 octobre 2014 à Puteaux.
Son long apprentissage aux côtés de réalisateurs comme Jean-Paul Rappeneau, Pierre Morel et surtout Luc Besson, dont il est un collaborateur régulier sur plusieurs grosses productions françaises des années 2000, a nourri sa connaissance approfondie des rouages techniques du tournage avant son passage à la réalisation.
Formé sur le terrain comme assistant réalisateur de superproductions françaises, Roger Delattre privilégie sur Le Missionnaire une comédie populaire portée par une vedette du stand-up, dans la tradition du cinéma comique grand public français des années 2000. Son expérience d'assistant sur des tournages d'ampleur, notamment ceux de Luc Besson, a nourri une approche pragmatique et efficace de la mise en scène.
Aucune récompense cinématographique majeure n'est à ce jour documentée pour Roger Delattre en tant que réalisateur, sa carrière ayant été principalement consacrée au poste d'assistant réalisateur sur des productions françaises à grand succès public.
Roger Delattre a collaboré à plusieurs reprises avec le réalisateur et producteur Luc Besson, notamment sur Banlieue 13 et Arthur et les Minimoys, une association qui lui a permis d'accéder à la réalisation de son propre long métrage. Sur Le Missionnaire, il dirige l'humoriste Jean-Marie Bigard, alors l'une des figures les plus populaires du stand-up français.
La comédie populaire portée par une vedette de l'humour, dans la tradition du cinéma grand public français des années 2000, constitue le principal registre exploré par Roger Delattre dans son unique long métrage en tant que réalisateur.