Out of Africa
Synopsis
Karen Blixen, aristocrate danoise au caractère bien trempé, part s'établir au Kenya britannique au début du XXe siècle en épousant un baron fantasque avec lequel elle espère créer une ferme de café. Mais c'est la rencontre avec Denys Finch Hatton, chasseur et aventurier anglais d'une liberté absolue et farouche, qui va bouleverser sa vie et lui offrir une expérience de l'Afrique et de l'amour qui dépassera tout ce qu'elle pouvait imaginer. Un épopée romantique somptueuse adaptée des mémoires de Karen Blixen, portée par la grâce de Meryl Streep et le charisme de Robert Redford.
Genèse du film
Out of Africa est l'adaptation des mémoires autobiographiques de Karen Blixen, publiés en 1937 sous le même titre et sous son pseudonyme d'Isak Dinesen, dans lesquels l'écrivaine danoise racontait ses dix-sept années passées au Kenya entre 1914 et 1931. Ces mémoires, qui avaient connu un immense succès mondial à leur sortie et qui avaient valu à leur auteure une réputation littéraire considérable, étaient adaptées pour la première fois en long-métrage par Sydney Pollack, qui voyait dans cette histoire l'occasion de réaliser un grand film romantique et épique dans la tradition des classiques hollywoodiens. Le scénariste Kurt Luedtke a condensé et dramatisé le matériau autobiographique de Blixen en se concentrant sur la relation amoureuse avec Denys Finch Hatton comme fil conducteur émotionnel du récit. La décision de tourner au Kenya même, dans les décors naturels de la savane et dans des lieux historiques liés à la vie réelle de Blixen, donnait au film une authenticité visuelle et une dimension documentaire précieuse. Le casting de Meryl Streep et Robert Redford, deux des acteurs les plus respectés de leur génération, promettait la rencontre de deux talents capables de donner vie à ces personnages complexes et historiques.
Critiques et réception
Résumé des critiques professionnelles : Out of Africa a été accueilli avec un enthousiasme considérable par la critique, qui a salué la beauté visuelle exceptionnelle du film, la profondeur émotionnelle du récit et les performances magistrales de Meryl Streep et Robert Redford. Les critiques ont particulièrement apprécié la façon dont Pollack parvenait à équilibrer la dimension romantique et la dimension épique du film, sans jamais sacrifier l'une à l'autre dans cette reconstitution somptueuse de l'Afrique coloniale.
Réception du public : Le film a connu un immense succès commercial, rapportant plus de 227 millions de dollars de recettes mondiales pour un budget d'environ 31 millions, devenant l'un des plus grands succès de l'année 1985. Il a touché un public très large, sensible à la beauté des images africaines, à la romance épique entre les deux protagonistes et à la dimension mélancolique d'un amour voué à l'impossible.
Récompenses obtenues : Out of Africa a remporté sept Oscars, dont celui du Meilleur film, du Meilleur réalisateur pour Sydney Pollack, de la Meilleure photographie et du Meilleur scénario adapté. Il a également remporté quatre Golden Globes, dont celui du Meilleur film dramatique, confirmant son statut d'œuvre majeure de la décennie.
Anecdotes de tournage
Inspirations du réalisateur : Sydney Pollack s'est immergé dans l'œuvre complète de Karen Blixen et dans la littérature sur l'Afrique coloniale britannique pour construire un film qui respecte à la fois la dimension historique et la dimension littéraire des mémoires originales, en cherchant à restituer la vision singulière que Blixen avait de l'Afrique et de ses habitants.
Difficultés de production : Le tournage au Kenya dans des décors naturels somptueux mais logistiquement complexes a représenté un défi considérable pour une production de grande envergure. La chaleur, les difficultés d'acheminement du matériel et la coordination des scènes avec des animaux sauvages ont ajouté à la complexité d'un tournage ambitieux.
Anecdote sur une scène particulière : La scène dans laquelle Denys offre à Karen un vol en avion au-dessus de la savane africaine, filmée avec une caméra embarquée qui capture les flamants roses du lac Nakuru dans toute leur splendeur, est l'une des séquences les plus belles de l'histoire du cinéma romantique, tournée dans les conditions réelles de l'Afrique du Rift avec une maîtrise visuelle éblouissante.
Casting initialement prévu : Plusieurs actrices avaient été envisagées pour le rôle de Karen Blixen avant que Meryl Streep ne soit choisie, son accent danois parfaitement maîtrisé et sa capacité à incarner la dignité et la fragilité simultanées du personnage ayant finalement convaincu Pollack qu'elle était irremplaçable dans ce rôle.
Thèmes abordés
Out of Africa explore l'amour comme force de transformation et de révélation de soi, à travers la relation entre Karen et Denys qui sont deux êtres fondamentalement différents dans leur rapport à la liberté et à l'engagement. Le film aborde également la colonisation britannique de l'Afrique avec une certaine ambivalence, montrant à la fois la beauté et la richesse de l'Afrique et les contradictions d'une présence européenne qui se croit bienveillante mais qui reste fondamentalement une domination. La liberté comme valeur absolue, incarnée par Denys qui refuse tout attachement au nom de son idéal d'aventure, et l'amour qui exige un engagement que Denys ne peut pas donner, constituent la tension centrale et irrésolue du film.
Explication de la fin
Denys Finch Hatton meurt dans un accident d'avion, laissant Karen seule face à la perte simultanée de son amour et de sa ferme, ruinée par la chute des prix du café et les caprices du climat africain. Cette double perte la contraint à rentrer au Danemark, abandonnant l'Afrique qu'elle aimait profondément et qui avait façonné la plus belle partie de son existence. La fin, mélancolique et digne, est celle d'une femme qui sort transformée de ses épreuves africaines, avec une sagesse sur la perte et la beauté fugitive de toutes choses que ses futures œuvres littéraires transmettront au monde entier.
Signification du titre
Out of Africa — "Hors d'Afrique" — est le titre original des mémoires de Karen Blixen et désigne à la fois son départ physique d'Afrique et la façon dont cette terre l'a habitée après qu'elle l'a quittée, lui fournissant la matière de toute son œuvre littéraire. Le titre évoque cette tension entre l'appartenance et l'exil, entre une terre dont on est venu et une autre dont on n'est jamais tout à fait parti même après l'avoir quittée.
Bande Originale
La musique originale composée par John Barry pour Out of Africa est l'une des plus belles et des plus célébrées de sa longue carrière, qui compte parmi les compositeurs les plus importants de l'histoire du cinéma. Son thème principal, romantique et mélancolique, capturait parfaitement l'immensité et la beauté de l'Afrique tout en épousant la dimension intime et douloureuse de l'histoire d'amour. La bande originale a remporté l'Oscar de la Meilleure musique de film, récompensant une partition qui reste aujourd'hui l'une des plus reconnaissables et les plus appréciées du cinéma romantique.
Actualités
Out of Africa reste l'un des grands films romantiques épiques de l'histoire du cinéma et une œuvre de référence pour toute personne s'intéressant à l'histoire coloniale africaine vue par une sensibilité littéraire européenne du début du XXe siècle. Les mémoires de Karen Blixen continuent d'être lues et étudiées dans le monde entier, et le film constitue l'introduction la plus accessible et la plus belle à son univers.
Films Similaires
- Le Patient anglais (Anthony Minghella, 1996)
- Chocolat (Lasse Hallström, 2000)
- Isadora (Karel Reisz, 1968)
- La Gifle (Claude Pinoteau, 1974)