À Paris en mai 1968, un jeune Américain en échange universitaire se lie d'amitié avec un frère et une sœur français passionnés de cinéma, fusionnels jusqu'à l'ambiguïté. Leur relation devient rapidement un huis clos sensuel et trouble, isolé du monde extérieur en pleine effervescence révolutionnaire. Tandis que la ville s'embrase de contestation étudiante, les trois jeunes gens s'enferment dans un jeu de séduction et de provocation mutuelle. Leur bulle intime finit par se fracturer face à la réalité de l'agitation politique environnante.
Le film est adapté du roman de Gilbert Adair, qui imaginait ce huis clos sensuel entre trois jeunes cinéphiles à Paris au moment des événements de mai 1968. Bernardo Bertolucci a été séduit par la possibilité de mêler la passion cinéphile de ses personnages aux bouleversements politiques et sociaux de l'époque. Le réalisateur souhaitait explorer la frontière trouble entre fusion fraternelle et désir, sujet récurrent de son cinéma. Le scénario a nécessité une adaptation soignée pour conserver les nombreuses références cinéphiles centrales au roman original. Eva Green a été révélée par ce rôle exigeant, son premier grand rôle au cinéma. Le tournage s'est déroulé à Paris, dans des décors évoquant fidèlement l'atmosphère contestataire de mai 1968.
La critique a salué l'audace formelle de Bertolucci ainsi que la performance habitée du trio principal, en particulier la révélation d'Eva Green. Plusieurs observateurs ont souligné la richesse des références cinéphiles disséminées tout au long du récit. D'autres critiques se sont montrées plus réservées face à la crudité de certaines scènes intimes, jugées provocatrices. Le film a néanmoins été reconnu comme une œuvre singulière dans la filmographie tardive de Bertolucci. Le public s'est montré partagé entre fascination pour l'intensité du récit et malaise devant son caractère sulfureux. Le film a néanmoins trouvé un public fidèle parmi les cinéphiles passionnés par les références abondantes du récit. Sa diffusion est restée davantage confidentielle que commerciale en raison de son classement pour public averti. Il a contribué de manière décisive à révéler Eva Green au grand public international. Le film a reçu plusieurs nominations dans des festivals internationaux, notamment pour sa réalisation et son interprétation. Eva Green a été particulièrement remarquée par plusieurs prix de révélation. Il n'a cependant pas obtenu de récompense majeure dans les grandes cérémonies généralistes. Il reste cité comme une œuvre marquante du cinéma d'auteur du début des années 2000.
Bernardo Bertolucci s'est appuyé sur le roman original de Gilbert Adair tout en enrichissant le récit de nombreuses références cinéphiles personnelles. Le tournage des scènes intimes a nécessité une grande confiance entre le réalisateur et les trois acteurs principaux, en raison de leur nature explicite. Eva Green, alors inconnue, a dû faire preuve d'un courage artistique important pour ce premier rôle particulièrement exigeant. Michael Pitt et Louis Garrel ont également dû composer avec l'intensité physique et émotionnelle demandée par leurs personnages respectifs. Plusieurs scènes ont été tournées dans des décors reconstituant fidèlement l'effervescence contestataire parisienne de mai 1968. Bertolucci a personnellement sélectionné les nombreux extraits de films classiques intégrés au récit pour nourrir la passion cinéphile des personnages.
Le film explore la fusion ambiguë entre fraternité et désir, la passion cinéphile comme refuge face au monde extérieur et la confrontation entre intimité personnelle et bouleversement politique collectif.
La bulle intime des trois jeunes gens explose violemment au contact de la réalité politique de mai 1968, les forçant à choisir entre la poursuite de leur isolement fusionnel et leur engagement dans le mouvement contestataire qui s'empare de la ville.
Le titre original désigne les rêveurs que sont les trois personnages, perdus dans leur propre univers cinéphile et sensuel, en décalage avec la réalité révolutionnaire qui les entoure.
Le film reste régulièrement cité comme le rôle ayant révélé Eva Green au cinéma international.
Les Innocents, La Maman et la Putain, Last Tango in Paris.