Dans la ville d'Agrabah, Aladdin, jeune voleur au grand cœur, croise le chemin de la princesse Jasmine, sortie incognito du palais pour échapper à sa vie trop encadrée. Tombé sous le charme, il se retrouve entraîné dans la Grotte aux Merveilles où il découvre une lampe magique abritant un génie facétieux capable d'exaucer trois vœux. Aidé par ce nouvel allié, Aladdin se fait passer pour un prince afin de séduire Jasmine, tout en devant déjouer les manigances du grand vizir Jafar, avide de s'emparer du pouvoir. Cette adaptation en prises de vues réelles reprend les grandes lignes du classique d'animation de 1992.
Aladdin est l'adaptation en prises de vues réelles du film d'animation Disney de 1992, lui-même inspiré du conte Aladin et la lampe merveilleuse issu des Mille et Une Nuits. Le studio Disney a annoncé en octobre 2016 que Guy Ritchie réaliserait cette adaptation à partir d'un scénario coécrit avec John August, avec la volonté affichée de proposer une approche ambitieuse et non traditionnelle du conte tout en conservant ses éléments musicaux emblématiques. Ce choix de réalisateur a surpris une partie de l'industrie, Ritchie étant davantage connu pour ses films de gangsters britanniques que pour les comédies musicales familiales. Will Smith a été le premier acteur à rejoindre le projet, signant dès juillet 2017 pour incarner le Génie, rôle rendu iconique par Robin Williams dans la version animée, avant que Mena Massoud et Naomi Scott ne soient confirmés dans les rôles-titres.
La critique s'est montrée partagée, saluant les performances de Will Smith, Naomi Scott et Mena Massoud ainsi que les décors et costumes somptueux, tout en jugeant le film moins magique que son modèle d'animation original et critiquant certains effets numériques, notamment sur le Génie. Sur Rotten Tomatoes, le film recueille un score mitigé de 57 %, le consensus critique évoquant un spectacle honnête mais loin d'égaler la splendeur éblouissante du film original. Le public a réservé un accueil bien plus enthousiaste que la critique, avec une note CinemaScore de A, le film devenant un immense succès commercial avec plus d'un milliard de dollars de recettes mondiales pour un budget de 182 millions. Aladdin a remporté le prix du film familial de l'année aux People's Choice Awards 2019, ainsi que plusieurs Teen Choice Awards, tout en récoltant sept nominations aux Saturn Awards, dont celle du meilleur réalisateur pour Guy Ritchie.
Guy Ritchie, davantage connu pour ses films de gangsters britanniques, a représenté un choix de réalisateur surprenant pour cette grande comédie musicale familiale, un pari que le studio Disney a néanmoins assumé pleinement. Le tournage principal s'est déroulé à Londres, avec des prises de vues secondaires dans le désert du Wadi Rum en Jordanie pour restituer les paysages sablonneux d'Agrabah. Le premier aperçu du Génie incarné par Will Smith, dévoilé lors des Grammy Awards 2019, a suscité une vague de critiques et de moqueries sur les réseaux sociaux concernant l'apparence du personnage numérique, ce qui a nécessité un important travail de retouche des effets visuels avant la sortie du film. La chanson Speechless, écrite spécialement pour le personnage de Jasmine par Alan Menken, Benj Pasek et Justin Paul, a été shortlistée pour l'Oscar de la meilleure chanson originale sans toutefois obtenir la nomination finale.
Aladdin explore l'émancipation face aux carcans sociaux, à travers le personnage de la princesse Jasmine qui aspire à régner elle-même plutôt que d'épouser un prince désigné. Le film aborde aussi l'authenticité et le mensonge, incarnés par Aladdin contraint de se faire passer pour un prince pour être aimé, ainsi que la tentation du pouvoir illimité représentée par le personnage de Jafar.
Le titre Aladdin reprend simplement le nom du héros du conte original des Mille et Une Nuits, jeune voleur au grand cœur dont la lampe magique va bouleverser le destin.
On peut naturellement rapprocher ce film du long métrage d'animation original de 1992 dont il est l'adaptation, ainsi que des autres remakes en prises de vues réelles de Disney, comme La Belle et la Bête ou Le Roi Lion.