Biographie

Parcours

Roger Carel est un immense acteur, comédien et directeur artistique français, considéré comme l'un des plus grands maîtres du doublage de l'histoire du cinéma mondial. Né à Paris, il se passionne très jeune pour le théâtre et intègre les cours d'art dramatique avant de s'illustrer sur les planches parisiennes et dans les cabarets. Sa voix caméléonesque, son sens inné du burlesque, sa malice pétillante et son intelligence de composition hors du commun ont fait de lui un pilier absolu de la culture populaire française. Sa capacité à prêter vie aux personnages les plus divers avec une virtuosité inégalée lui a assuré une immense tendresse de la part de plusieurs générations.

Comment son premier rôle a été obtenu

Il fait ses débuts professionnels au théâtre et à la radio au lendemain de la Seconde Guerre mondiale, après avoir parfait sa formation artistique à Paris. Remarqué pour sa diction irréprochable, son agilité vocale prodigieuse et son formidable sens de la comédie, il est rapidement sollicité par les studios de doublage et les réalisateurs de télévision. Cette première incursion dans le monde du doublage et du petit écran lui permet de révéler son talent unique. Sa voix immédiatement reconnaissable séduit les plus grands directeurs artistiques.

Rôles marquants

Il est mondialement et nationalement célèbre pour avoir prêté sa voix iconique au personnage d'Astérix dans l'immense majorité des adaptations animées, ainsi qu'à Ma Dalton, Idéfix et Obélix à ses débuts. Il est également la voix française légendaire de Winnie l'ourson, de Maître Renard, de C-3PO dans Star Wars, de Kermit la Grenouille et de personnages de dessins animés cultes comme Alf et Bip Bip. Au cinéma en chair et en os, on a pu le voir dans Le Bossu et dans de nombreuses comédies. Sa voix demeure gravée à jamais dans la mémoire collective française.

Influences

Il est influencé par la grande tradition du vaudeville français, l'art du clown et le théâtre de boulevard classique.

Style de jeu

Son style de jeu et de doublage se caractérise par une expressivité vocale absolue, un sens du timing comique chirurgical, une générosité débordante et une précision d'orfèvre. Il insuffle une âme et une humanité uniques à chaque dessin ou personnage qu'il incarne. Sa voix modulable à l'infini signe un patrimoine artistique monumental.

Collaborations régulières

Il a collaboré avec les plus grands créateurs de films d'animation, directeurs de doublage et metteurs en scène de théâtre français.

Engagements

Impliqué dans la transmission de l'art dramatique, la défense des droits des artistes de doublage et le soutien à des œuvres caritatives pour l'enfance.