Le capitaine Jean-Luc Picard et l'équipage de l'Enterprise font route vers la planète Romulus sous prétexte de négociations de paix historiques. Une fois arrivés, ils découvrent que le nouveau dirigeant de l'Empire est un clone de Picard lui-même, nommé Shinzon, créé jadis par les Romuliens puis abandonné. Ce double maléfique et revanchard dissimule un plan machiavélique visant à détruire la Terre grâce à une arme de destruction massive. Picard va devoir affronter son pire reflet.