Face a la montée du trafic de drogue, les autorités américaines adoptent des méthodes de plus en plus extrêmes. Une opération secrète est lancée pour déstabiliser les cartels mexicains. Les frontières entre le bien et le mal deviennent floues. Une nouvelle mission plonge les agents dans une guerre sans règles.