Le destin croisé de plusieurs personnages, s'étalant sur plusieurs générations et traversant deux continents, de New York à l'Espagne. Au cœur de cette fresque humaine, un jeune couple new-yorkais vit une histoire d'amour passionnée tragiquement interrompue par un accident brutal. Les répercussions de cet événement vont faire écho à travers le temps, influençant la vie d'une jeune fille rebelle et d'une famille de viticulteurs espagnols. Chaque personnage va découvrir que les drames du passé cachent parfois des liens insoupçonnés.