Bleu, Perla et leurs trois enfants mènent une vie de famille rangée et citadine dans le confort de Rio de Janeiro. Soucieuse que ses petits apprennent à vivre comme de vrais oiseaux sauvages, Perla insiste pour que toute la famille entreprenne un grand voyage vers la jungle de l\'Amazone. Sur place, ils découvrent une colonie cachée d\'aras de Spix, qui n\'est autre que la famille perdue de Perla. Bleu, totalement inadapté à la vie sauvage, va devoir affronter son redoutable beau-père, s\'intégrer à la tribu et faire face au retour de son vieil ennemi, le cacatoès Hector.