1955, Le Caire. L'agent secret Hubert Bonisseur de La Bath, alias OSS 117, est envoyé en Égypte pour élucider la mort de son collègue Jack Jefferson. Entre charme désuet, maladresses diplomatiques et complots internationaux, il va devoir déjouer les machinations de nazis en fuite et de nationalistes égyptiens. Accompagné de la belle Larmina, il va mener l'enquête avec son arrogance légendaire, prouvant que l'élégance et le patriotisme peuvent parfois faire bon ménage avec la plus totale incompétence.