César Borgnoli est un concessionnaire automobile au bord de la faillite, criblé de dettes et désespérément en quête d'argent. Sa sœur Alex, qui vit en couple avec sa compagne Kim, lui propose un marché financier inespéré pour le sauver de la ruine. Il doit se faire passer pour le mari de Kim afin d'aller adopter légalement une petite fille de cinq ans en Thaïlande. Malheureusement pour eux, sur place, l'austère et soupçonneux médecin de l'ambassade, le docteur Luix, va se montrer particulièrement pointilleux. Le faux couple va devoir improviser un mensonge permanent sous une chaleur tropicale étouffante.