Greg Focker, un infirmier new-yorkais, rencontre les parents de sa fiancée Pam, pour la première fois lors d'un week-end. Il découvre que son futur beau-père, Jack Byrnes, est un ancien agent de la CIA, qui le soumet à des tests d'évaluation. Les quiproquos et les gaffes de Greg vont le mettre dans des situations embarrassantes. Le film est une comédie sur les relations familiales, qui met en scène un duo de choc.