Réplique du film : Melinda et Melinda (2004)

❝

- Vous savez, j'ai toujours pensé qu'il ne doit rien avoir de plus sexy au monde que de dormir sous les étoiles en plein milieu de nulle part. [Susan]
- Ouais, c'est super, si ça te gêne pas de te réveiller avec un python dans ton sac de couchage [Hobie]
- Non, il y a des lits, tout ça est extrêmement civilisé. Il y a des lits, des salles de bain, des douches, la climatisation. [Greg]
- ... mais pas d'ascenseur je parie. Au cas où on serait poursuivi par un tigre et qu'on doive monter dans un arbre [Hobie]

Arbre Dormir Monde Nulle Sexy

Autres répliques du film

❝

- Qu'est ce qu'il y a ? T'as mal au coeur ? [Susan]
- Pourquoi ? Parce que je suis couleur guacamole ? [Hobie]

Mal Coeur Couleur

❝

Je ne m'ennuyais pas avec mes enfants... eux, ils étaient la lumière de ma vie. [Melinda]

Vie Enfants

❝

- Non, on ne puet pas parce que tu dois te lever très tôt. [Susan]
- Non, jsuis au chômage [Hobie]

❝

Ce mec doit se faire gonfler tous les matins avec une pompe à air [Hobie]

❝

Je sais pas extraire une tique moi, j'ai été élevé dans le Bronx et on avait que des rats [Hobie]

❝

Non, la tique, elle te suce pas le sang... ça, c'est les sangsues. [Hobie]

Sang Tique

Melinda et Melinda

2004 États-Unis

Réalisateur

Woody Allen

Casting

Radha Mitchell, Will Ferrell, Chloë Sevigny

Synopsis

Attablés dans un restaurant new-yorkais, deux dramaturges débattent pour savoir si la vie relève avant tout de la tragédie ou de la comédie. Pour trancher, ils imaginent chacun leur propre variation d'une même histoire : celle de Melinda, une femme séduisante qui débarque à l'improviste chez d'anciens amis après une rupture douloureuse. Le film alterne alors entre deux versions radicalement différentes du même point de départ, l'une tragique et déchirante, l'autre légère et pleine d'humour, explorant ainsi la frontière ténue entre le rire et les larmes.