Lost in Translation

Synopsis

Bob Harris est une star américaine de cinéma sur le déclin venue à Tokyo tourner une publicité pour du whisky. Charlotte est une jeune Américaine qui accompagne son mari photographe en voyage professionnel et se retrouve seule dans leur chambre d'hôtel, désœuvrée et questionnant son existence. Deux inconnus que tout sépare — l'âge, la situation, le caractère — se retrouvent dans la même bulle de verre du Park Hyatt de Tokyo, flottant tous les deux dans un Japon qu'ils n'habitent pas vraiment. De leurs rencontres nocturnes naît une connexion d'une profondeur et d'une délicatesse rares, qui ne ressemble à rien de connu.