Dans la vallée de San Fernando au début des années 1970, Gary Valentine, jeune acteur adolescent débrouillard et plein d'assurance, croise le chemin d'Alana Kane, photographe de vingt-cinq ans employée le temps d'une séance photo scolaire. Malgré leur différence d'âge, une complicité inattendue naît immédiatement entre ces deux personnalités que tout semble pourtant opposer. Au fil de multiples aventures entrepreneuriales aussi rocambolesques qu'attachantes, leur relation évolue au gré des hauts et des bas, entre amitié, rivalité et attirance non assumée. Ce portrait nostalgique et solaire de la Californie des seventies suit leur parcours initiatique commun vers l'âge adulte.