Gordon Bombay est un avocat arrogant et ambitieux qui ne jure que par la victoire à tout prix. Après une arrestation pour conduite en état d'ivresse, il est condamné à effectuer des travaux d'intérêt général d'une nature particulière. Il doit entraîner les Ducks, la pire équipe de hockey sur glace pour enfants du quartier de son enfance. Au contact de ces jeunes marginaux mais attachants, l'avocat va redécouvrir le vrai sens du sport et panser ses propres blessures du passé.