En 1944, en Espagne, Ofelia, une jeune fille rêveuse, suit sa mère enceinte chez son nouveau beau-père, un capitaine cruel de l'armée franquiste. Alors qu'elle explore un labyrinthe mystérieux, elle rencontre un faune qui lui révèle qu'elle pourrait être la princesse d'un royaume magique, à condition d'accomplir trois épreuves périlleuses. Un conte sombre et poétique, où la réalité de la guerre se mêle à la magie du monde fantastique, dans une quête initiatique pour l'espoir et la rédemption.