Deux ans après avoir survécu seul sur l'île hostile de Val Verde, Jack Mimoun est devenu une star de l'aventure grâce à un livre à succès et une émission de télévision plébiscitée. La mystérieuse Aurélie Diaz le contacte pour l'entraîner de nouveau sur l'île, à la recherche de la légendaire épée du pirate La Buse. Accompagnés de Bruno Quézac, son manager peu téméraire, et de Jean-Marc Bastos, un mercenaire aussi imprévisible que perturbé, les aventuriers se lancent dans une chasse au trésor à travers la jungle. Entre pièges mortels et rebondissements rocambolesques, cette comédie d'aventures revisite avec humour les codes du film d'exploration.