In Treatment

Synopsis

Paul Weston est un psychothérapeute new-yorkais chevronné qui reçoit chaque semaine cinq patients différents, chacun aux prises avec ses propres failles, mensonges et souffrances intimes. Au fil des séances, les frontières entre écoute professionnelle et implication personnelle se brouillent peu à peu pour Paul, dont la propre vie privée commence à se fissurer sous le poids de ses responsabilités. Pour continuer à exercer son métier avec lucidité, il consulte lui-même régulièrement sa mentore et superviseuse Gina, chez qui il tente de mettre des mots sur ses propres failles. Adaptation américaine d'une série israélienne à succès, le programme propose un dispositif épuré, presque exclusivement construit autour de face-à-face verbaux entre le thérapeute et ses patients.