À Paris, Paul, trente ans, vient de se séparer d'Anna après une relation compliquée et retourne, effondré, vivre quelques jours chez son père. Incapable de retrouver l'énergie d'avancer, il sombre dans une profonde dépression qui inquiète son entourage. Son jeune frère Jonathan, éternel étudiant insouciant qui enchaîne les conquêtes amoureuses à travers la capitale, tente à sa manière légère de le sortir de cet état. Au fil d'une seule journée ponctuée de rencontres et de scènes de vie familiale, les deux frères que tout oppose vont peu à peu se rapprocher, aidés par un père aussi bienveillant qu'impuissant face au chagrin de son aîné.