Anna et Francesca sont deux jeunes adolescentes de quatorze ans liées par une amitié fusionnelle et indéfectible au sein d'une cité ouvrière de Piombino, en Toscane. Loin des paysages de cartes postales, leur quotidien est rythmé par la fumée noire et le bruit assourdissant de la gigantesque usine sidérurgique locale où travaillent leurs pères et leurs frères. Alors que leurs corps se transforment et attirent le regard des hommes, les deux jeunes filles rêvent désespérément d'évasion et de liberté. Ce drame social poignant filme la fin brutale de l'enfance face à la dureté du monde ouvrier moderne.