Josie Geller, une brillante journaliste de vingt-cinq ans pour le Chicago Sun-Times, souffre d'un manque cruel de confiance en elle à cause de son passé d'adolescente disgracieuse et rejetée. Pour faire décoller sa carrière, son rédacteur en chef lui confie une mission d'infiltration audacieuse : se faire passer pour une lycéenne de dix-sept ans afin d'étudier la jeunesse d'aujourd'hui de l'intérieur. De retour dans les couloirs du lycée, Josie est immédiatement confrontée aux mêmes traumatismes d'exclusion sociale qu'autrefois. Elle va devoir apprendre à naviguer entre les clans populaires pour réussir son reportage tout en gérant son attirance interdite pour son professeur de littérature.