Comme chaque année au mois d'août, les habitués se retrouvent au camping des Flots Bleus, près de la dune du Pilat, pour partager l'apéro, les merguez et les histoires de cœur. Parmi eux, Patrick Chirac est un dragueur impénitent en slip de bain dont la femme n'est pas venue cette saison. La routine est bousculée par l'arrivée de Michel Saint-Josse, un chirurgien esthétique parisien snob dont la luxueuse voiture tombe en panne à proximité. Forcé de partager l'emplacement de Patrick, le médecin va devoir s'adapter à un mode de vie à l'opposé de son quotidien bourgeois.