Coline et André vivent en parfaite harmonie avec leur fille Garance et leur gendre Harold, qu'ils adorent presque autant que leur propre enfant. Lorsque Garance décide de se séparer d'Harold après l'avoir surpris avec la femme de son meilleur ami, elle interdit formellement à ses parents de continuer à le voir. Incapables de se résoudre à cette rupture, Coline et André décident de mener une double vie pour continuer à fréquenter en cachette leur gendre tant apprécié. Une comédie familiale sur les liens parfois plus forts que le sang qui unissent beaux-parents et gendres ou belles-filles.