Rien à déclarer

2010 France, Belgique

Réalisateur

Dany Boon

Casting

Dany Boon, Benoît Poelvoorde, Karin Viard

Synopsis

À la veille de l'ouverture des frontières entre la France et la Belgique, deux douaniers que tout oppose doivent travailler ensemble. L'un est un douanier belge rigide et fier de son pays, l'autre est un Français nationaliste et peu enthousiaste. Leur collaboration forcée va rapidement dégénérer en rivalité comique et situations absurdes. Mais au fil des missions, une amitié inattendue va naître malgré leurs différences.

← Retour à la fiche du film

Répliques cultes du film

❝

J'ai tous les droits quand il s'agit de l'invasion des camemberts dans mon pays. [Ruben Vandervoorde]

❝

- Depuis le passage à l'Europe, votre zèle anti-français est très mal perçu.
- Non, je suis le plus francophile des Belges. [Ruben Vandervoorde]

Europe Passage Français

❝

Fais-moi une tête innocent... t'as pas une tête d'innocent là, t'as l'air complètement débile.

Tête Air Innocent

❝

Refais l'accent franc belge et je explose la gueule t'as compris ? [Ruben Vandervoorde]
- - Je te jure que je faisais pas l'accent belge. [Mathias Ducatel]

❝

Moi c'est pas vraiment les Français qui m'inquiètent, c'est les trafiquants de drogue.

❝

- On est dans quel pays la? [Ruben Vandervoorde]
- En Belgique. [Leopold Vandervoorde]
- la Belgique qui est... ? [Ruben Vandervoorde]
- le plus beau des pays. [Leopold Vandervoorde]
- là, je suis dans quel pays? [Ruben Vandervoorde]
- dans la France. [Leopold Vandervoorde]
- la France qui a un pays de... ? [Ruben Vandervoorde]
- de gros abrutis. [Leopold Vandervoorde]

Pays Beau France