Alors que le roi et la reine ont été empoisonnés, les frères d'Espen, Per et Pal, sont arrêtés et accusés à tort du crime. Espen "Ash Lad" et la princesse Kristin partent alors à la recherche du légendaire château de Soria Moria, réputé abriter une fontaine d'eau de vie capable de sauver le royaume. Leur périple les confronte à des chasseurs de trésors, des créatures fantastiques et une guerrière danoise redoutable, tous à la poursuite du même but. Espen et Kristin devront faire preuve de courage et d'ingéniosité pour sauver leurs proches et la couronne d'une chute imminente.