Theresa, journaliste récemment divorcée, découvre lors d'une promenade sur une plage une bouteille contenant une lettre d'amour bouleversante adressée à une femme disparue. Fascinée par ce message, elle entreprend d'en retrouver l'auteur, un charpentier de bateaux encore hanté par le deuil de son épouse. Leur rencontre fait naître une relation délicate entre une femme en quête de sens et un homme incapable de tourner la page. Leur histoire d'amour naissante doit composer avec le poids du passé et la peur de revivre une perte.
Le film est adapté du roman du même nom de Nicholas Sparks, publié en 1998, auteur déjà réputé pour ses histoires d'amour empreintes de mélancolie et de deuil. Luis Mandoki, réalisateur déjà connu pour des drames romantiques sensibles, s'est saisi du récit pour en tirer un mélodrame maritime porté par des paysages côtiers omniprésents. Le projet réunit un casting prestigieux composé de Kevin Costner, Robin Wright et Paul Newman, alors au sommet de leur reconnaissance. L'adaptation cherchait à préserver l'émotion pudique du roman tout en offrant une dimension visuelle forte grâce aux décors marins de Caroline du Nord.
La critique reste partagée à la sortie du film, certains saluant la sincérité de l'interprétation et la beauté de la photographie côtière, d'autres jugeant le récit trop sentimental et prévisible dans sa construction dramatique. La performance de Paul Newman dans un second rôle touchant est en revanche largement appréciée par la presse spécialisée. Le film reste considéré comme un représentant typique du mélodrame romantique de la fin des années 1990. Le public amateur de romances larmoyantes réserve un accueil favorable au film, qui devient un succès commercial notable à sa sortie. Il reste depuis associé, comme beaucoup d'adaptations de Nicholas Sparks, à un certain âge d'or du mélodrame sentimental hollywoodien. Le duo formé par Kevin Costner et Robin Wright séduit particulièrement les spectateurs. Le film n'a pas obtenu de récompenses cinématographiques majeures.
Luis Mandoki s'est appuyé sur l'atmosphère mélancolique propre aux romans de Nicholas Sparks pour construire une mise en scène très attentive aux paysages côtiers, presque comme un personnage à part entière du récit. Le tournage sur les côtes de Caroline du Nord a nécessité de composer avec des conditions météorologiques changeantes, essentielles pourtant à l'ambiance recherchée par le réalisateur pour les scènes en mer. La construction du bateau utilisé par le personnage de Kevin Costner dans le film a fait l'objet d'un soin particulier pour paraître crédible à l'écran. Kevin Costner et Robin Wright, qui avaient déjà tourné ensemble auparavant, ont retrouvé sur ce film une complicité naturelle largement remarquée par l'équipe de tournage.
Le film explore le deuil amoureux et la difficulté à s'autoriser à aimer de nouveau après une perte profonde. Il aborde également le pouvoir des mots et de l'écrit comme moyen d'expression des sentiments les plus enfouis, à travers le motif de la lettre confiée à la mer. La quête de sens et le hasard comme moteur de rencontres bouleversantes traversent également tout le récit.
Dans un dénouement tragique, le personnage incarné par Kevin Costner meurt en mer en tentant de sauver un homme lors d'une tempête, laissant Theresa de nouveau confrontée au deuil qu'elle avait justement voulu comprendre au départ. Le film se conclut sur la découverte d'une dernière lettre qu'il lui avait écrite avant sa disparition, bouclant ainsi la boucle initiée par la bouteille trouvée sur la plage. Cette fin marque la transformation de Theresa, désormais capable d'accepter la perte tout en ayant pleinement vécu cet amour.
Le titre fait directement référence à la lettre d'amour découverte dans une bouteille échouée sur la plage, élément déclencheur de toute l'intrigue et symbole central du besoin humain de communiquer au-delà de l'absence.
La partition de Gabriel Yared, tout en délicatesse et en émotion contenue, accompagne parfaitement les paysages maritimes du film et contribue largement à son atmosphère mélancolique et romantique.
Les amateurs de ce film pourront se tourner vers N'oublie jamais et Une bouteille à l'amer du même Nicholas Sparks adaptées au cinéma, ou encore vers Les Ponts de Madison County pour son traitement similaire de la romance mélancolique.