True Lies
Synopsis
Harry Tasker mène une double vie. Pour sa famille, il est un représentant en informatique ennuyeux. En réalité, c'est le meilleur agent secret du gouvernement américain. Sa femme Helen, qui s'ennuie, se laisse séduire par un vendeur de voitures qui se fait passer pour un espion. Pour la reconquérir, Harry l'entraîne malgré elle dans une mission dangereuse. Le couple doit déjouer un complot terroriste qui menace de faire exploser des bombes nucléaires sur le sol américain.
Genèse du film
Le film est le remake de la comédie française 'La Totale !' de Claude Zidi sortie en 1991. Arnold Schwarzenegger a vu le film, a adoré le concept et a apporté le projet à James Cameron avec qui il venait de tourner Terminator 2. Cameron a été séduit par l'idée de mélanger comédie conjugale et film d'action spectaculaire. L'inspiration était de faire le James Bond ultime, en montrant aussi la vie de famille de l'espion. Cameron a réécrit le scénario pour y ajouter des scènes d'action gigantesques et des effets spéciaux qu'il était le seul à pouvoir réaliser à l'époque. C'est le premier film à avoir un budget de 100 millions de dollars.
Critiques et réception
Résumé des critiques professionnelles : Le film est très bien reçu. La critique salue le mélange parfait entre comédie et action, la performance de Jamie Lee Curtis et la réalisation de Cameron. Les scènes d'action, notamment la poursuite à cheval et l'avion Harrier, sont qualifiées d'exceptionnelles. Certains reprochent un humour parfois lourd et une durée excessive. Mais le consensus est que c'est un divertissement parfait, le meilleur film d'action-comédie des années 90. Réception du public : Énorme carton avec 378 millions de dollars de recettes mondiales. Le public adore voir Schwarzenegger en mari comique et Jamie Lee Curtis en femme au foyer qui se révèle. La scène du strip-tease de Curtis devient culte. Le film confirme le statut de star de Schwarzenegger et relance la carrière de Curtis. Il reste un des films les plus rediffusés à la télévision. Récompenses obtenues : Jamie Lee Curtis remporte le Golden Globe de la Meilleure actrice dans une comédie. Le film est nommé à l'Oscar des Meilleurs effets visuels. Il gagne le Saturn Award du Meilleur film d'action. La scène de la danse de Curtis est récompensée aux MTV Movie Awards. Le film n'a pas eu de suite à cause des attentats du 11 septembre qui ont rendu le sujet du terrorisme nucléaire trop sensible.
Anecdotes de tournage
Inspirations du réalisateur : Cameron s'est inspiré de James Bond mais voulait le rendre plus humain et drôle. Il a vu le film comme une thérapie de couple avec des explosions. Pour la scène du tango, il s'est inspiré des films de Hitchcock. Il voulait prouver qu'on pouvait faire rire et avoir des scènes d'action plus grandes que dans Terminator 2. Difficultés de production : Le tournage a été l'un des plus chers de l'histoire à l'époque. La scène du Harrier a nécessité la collaboration des Marines et un vrai avion. La scène du pont a été tournée sur un vrai pont de Floride, avec des heures de fermeture coûteuses. La scène sous-marine a été tournée dans le bassin de The Abyss. James Cameron est connu pour être un réalisateur tyrannique et le tournage a été épuisant pour l'équipe. Anecdote sur une scène particulière : La scène du strip-tease de Jamie Lee Curtis a été tournée en une seule nuit. L'actrice avait si peur qu'elle a bu du champagne pour se détendre. Elle est tombée pendant la danse, mais Cameron a gardé la prise car elle rendait la scène plus drôle et humaine. Pour la scène du baiser à cheval, Schwarzenegger et la cascadeuse ont dû être suspendus à une grue. Casting initialement prévu : Jodie Foster a refusé le rôle d'Helen. Pour Simon, le rôle a été écrit pour Bill Paxton. Tom Arnold a été choisi car il était le meilleur ami de Schwarzenegger. Le terroriste Salim Abu Aziz devait être joué par un acteur inconnu, mais Art Malik a impressionné Cameron. Eliza Dushku, qui joue la fille, a eu 13 ans pendant le tournage.
Thèmes abordés
Le film parle du mensonge dans le couple et de la routine qui tue la passion. Harry ment pour protéger sa famille, mais c'est ce mensonge qui détruit son mariage. Il montre que l'aventure et la séduction peuvent exister au sein du couple si on communique. C'est aussi une satire des films d'espionnage et de la masculinité de Schwarzenegger, qui joue un héros vulnérable en slip. Le film traite du terrorisme, mais sur un ton léger qui serait impossible aujourd'hui. La confiance est le thème central : dans le couple et dans la mission.
Explication de la fin
Après avoir sauvé sa femme et sa fille, et éliminé les terroristes avec un missile tiré depuis un avion Harrier, Harry a prouvé qu'il était un bon mari et un bon père. Un an plus tard, on le retrouve en mission avec Helen, qui est maintenant devenue elle aussi une espionne. Le couple a retrouvé la passion en travaillant ensemble et en partageant son secret. La dernière scène les montre en train de danser un tango avant de partir pour une nouvelle mission. La fin signifie que la vérité et l'action ont sauvé leur mariage. Le mensonge est remplacé par la complicité.
Signification du titre
'True Lies' signifie 'Vrais Mensonges'. Le titre est un oxymore qui résume tout le film. Harry vit dans le mensonge pour protéger une vérité plus grande : la sécurité du pays. Helen ment à son mari en s'inventant une aventure. Le titre souligne que parfois, un mensonge peut révéler une vérité plus profonde sur un couple. Les 'vrais mensonges' sont ceux qu'on se raconte pour que la vie continue, jusqu'à ce que la vérité éclate.
Films Similaires
La Totale !, Mr. & Mrs. Smith, Agents secrets, True Lies, Le Dernier Samaritain