Robert McCall, ancien agent des services secrets reconverti en chauffeur Lyft menant une existence discrète à Boston, continue en réalité de traquer sans relâche les injustices qu'il croise sur son chemin, distribuant sa propre justice expéditive à ceux qui s'en prennent aux plus vulnérables. Lorsque Susan Plummer, sa collègue et amie de longue date au sein des services de renseignement, est assassinée lors d'une mission en apparence anodine à Bruxelles, McCall décide de faire tout ce qui est en son pouvoir pour découvrir la vérité et venger sa mort. Cette enquête personnelle le confronte à un adversaire redoutable, capable de manipuler les codes mêmes de son ancien métier, et met en péril tout ce que McCall a patiemment reconstruit depuis qu'il a tourné le dos à son passé d'espion.
The Equalizer 2 constitue la suite de The Equalizer, sorti en 2014 et lui-même librement inspiré de la série télévisée américaine du même nom diffusée dans les années 1980. Le réalisateur Antoine Fuqua retrouve ici Denzel Washington pour leur quatrième collaboration cinématographique après Training Day, Le Grand Voyage et le premier volet de la franchise, une fidélité artistique rare entre un acteur et un réalisateur à Hollywood. Le scénariste Richard Wenk, qui avait déjà écrit le premier film, a construit cette suite autour d'un mobile plus personnel et intime pour le personnage de McCall, contrairement au premier volet davantage centré sur la défense d'inconnus croisés au hasard de son quotidien. The Equalizer 2 marque une étape symbolique dans la carrière de Denzel Washington, devenant le tout premier film de sa longue carrière à bénéficier d'une véritable suite cinématographique, l'acteur s'étant jusqu'alors toujours refusé à reprendre un rôle déjà interprété dans un précédent long métrage.
The Equalizer 2 a reçu des critiques mitigées lors de sa sortie, saluant la performance toujours impeccable de Denzel Washington ainsi que la mise en scène efficace d'Antoine Fuqua lors des séquences d'action, mais reprochant au scénario un manque de surprise et une intrigue jugée moins mémorable que celle du premier volet. Plusieurs observateurs ont particulièrement apprécié la dimension plus intime et personnelle donnée au personnage de McCall à travers sa relation mentorale avec un jeune homme du quartier, apportant une profondeur émotionnelle supplémentaire au récit d'action. D'autres critiques ont regretté un dénouement jugé prévisible et une utilisation de la violence parfois excessive par rapport à l'enjeu dramatique du film. Le public a réservé un accueil favorable au film, séduit par le retour de Denzel Washington dans ce rôle de justicier solitaire, contribuant à un succès commercial confortable au box-office mondial. Les amateurs du premier volet ont particulièrement apprécié la continuité tonale assurée par la présence conjointe de Denzel Washington et d'Antoine Fuqua, garantissant une cohérence artistique entre les deux films. The Equalizer 2 n'a pas été distingué par une récompense majeure lors de sa sortie, mais son succès commercial a confirmé la viabilité de la franchise, entraînant le développement d'un troisième volet quelques années plus tard.
The Equalizer 2 marque la quatrième collaboration entre Denzel Washington et Antoine Fuqua, après Training Day, Le Grand Voyage et le premier volet de la franchise, faisant de ce duo l'un des tandems acteur-réalisateur les plus fidèles du cinéma hollywoodien contemporain. Le film constitue un événement particulier dans la carrière de Denzel Washington, devenant le tout premier long métrage de sa filmographie à bénéficier d'une suite officielle, l'acteur s'étant toujours jusqu'alors refusé à reprendre un rôle qu'il avait déjà interprété au cinéma auparavant. Le tournage s'est déroulé notamment à Boston, ville où réside désormais le personnage de Robert McCall, ainsi qu'à Bruxelles pour les séquences se déroulant lors de la mission fatale de Susan Plummer, nécessitant une importante coordination logistique entre les différents lieux de tournage américains et européens.
The Equalizer 2 explore la vengeance et le deuil, à travers la quête de justice personnelle menée par McCall après l'assassinat de sa proche collaboratrice et amie. Le film interroge également la difficulté de laisser réellement son passé derrière soi, McCall étant sans cesse rattrapé par son ancienne vie d'agent secret malgré sa volonté affichée de mener une existence paisible et anonyme. La transmission et le mentorat occupent aussi une place importante dans le récit, à travers la relation que McCall développe avec un jeune homme du quartier menacé de sombrer dans la délinquance. Le film aborde enfin la trahison au sein même des services de renseignement, un thème classique du genre de l'espionnage transposé ici dans un cadre d'action contemporain.
Le titre The Equalizer, littéralement « celui qui égalise », désigne le surnom donné au personnage de Robert McCall, capable de rétablir un équilibre de force en faveur des plus faibles et des victimes d'injustice grâce à ses compétences exceptionnelles héritées de son passé d'agent secret. Ce titre, hérité directement de la série télévisée originale des années 1980 dont le film s'inspire, résume à lui seul la mission que s'est fixée le personnage principal tout au long de la franchise.
La franchise s'est prolongée avec la sortie d'un troisième volet, The Equalizer 3, en 2023, toujours porté par Denzel Washington et réalisé par Antoine Fuqua, confirmant la longévité et le succès commercial durable de cette saga d'action portée par les deux hommes.
The Equalizer, premier volet de la franchise sorti en 2014, demeure la référence directe et incontournable pour comprendre l'origine et l'évolution du personnage de Robert McCall. Training Day, précédente collaboration marquante entre Denzel Washington et Antoine Fuqua ayant valu à l'acteur l'Oscar du meilleur acteur, permet de mesurer la continuité artistique entre les deux hommes. John Wick, autre franchise d'action centrée sur un ancien tueur redevenu justicier solitaire, partage avec The Equalizer cette même mécanique de héros vengeur aux compétences exceptionnelles.