Mousten, Abdelkrim et Momo, trois amis d'enfance célibataires vivant dans leur cité de Melun, cherchent désespérément un moyen de sortir de leur quotidien morne et sans perspective. En découvrant une annonce de casting pour devenir acteurs pornographiques, ils croient avoir enfin trouvé le métier idéal, promesse à leurs yeux de gloire, d'argent et de succès auprès des femmes. Le producteur qu'ils rencontrent leur impose cependant de fournir une vidéo de démonstration convaincante pour juger de leurs capacités. Leur quête effrénée d'une partenaire pour réaliser cette vidéo les entraîne dans une série de mésaventures aussi calamiteuses qu'hilarantes.
Le film est une adaptation cinématographique du programme court Kaïra Shopping, créé par Franck Gastambide et diffusé sur Canal+, dont le succès auprès du public l'incite à développer un long métrage autour de ces mêmes personnages de banlieue attachants et désœuvrés. C'est le réalisateur Mathieu Kassovitz qui aurait donné à Franck Gastambide l'idée et l'envie de porter ces personnages au cinéma, le film rendant d'ailleurs plusieurs hommages appuyés à La Haine tout au long de son récit. Gastambide écrit, réalise et interprète lui-même le rôle principal de Mousten, s'appuyant sur sa connaissance intime de l'univers de la cité de Melun où il a lui-même grandi. Le tournage privilégie un ton résolument trash et provocateur, fidèle à l'esprit du programme court dont le film est directement issu. La présence remarquée d'Éric Cantona dans un second rôle s'explique par une précédente collaboration publicitaire entre le footballeur et le trio des Kaïra. Le film constitue le premier long métrage de Franck Gastambide en tant que réalisateur, une expérience qui allait durablement orienter la suite de sa carrière.
Le film reçoit un accueil critique partagé, certains observateurs saluant l'énergie comique et la sincérité de la représentation de la banlieue proposée par le film, tandis que d'autres jugent l'humour trop potache et provocateur pour convaincre pleinement. Plusieurs critiques soulignent néanmoins la fraîcheur du trio principal et la réussite de la transposition cinématographique d'un format initialement pensé pour de courts sketches télévisés. Les nombreux clins d'œil au film La Haine, disséminés tout au long du récit, sont également remarqués par la presse spécialisée. Le public réserve un accueil triomphal au film, qui devient le film français le plus rentable de l'année 2012 avec plus d'un million de spectateurs en salles. Ce succès commercial confirme la popularité du format Kaïra Shopping auprès d'un public plus jeune et urbain, jusque-là peu représenté au cinéma français traditionnel. Le film lance durablement la carrière de Franck Gastambide comme réalisateur de comédies populaires. Franck Gastambide reçoit le Trophée de la meilleure première œuvre décerné par Le Film français, une reconnaissance qui salue la réussite de cette transition entre format court télévisuel et long métrage cinématographique rentable.
Le réalisateur Mathieu Kassovitz aurait directement suggéré à Franck Gastambide l'idée de porter ses personnages de Kaïra Shopping au cinéma, le film rendant d'ailleurs plusieurs hommages explicites à La Haine tout au long de son récit, notamment à travers des scènes reproduisant fidèlement certains plans emblématiques du film culte. La présence d'Éric Cantona dans un second rôle s'explique par une précédente collaboration publicitaire entre le footballeur et le trio des Kaïra pour une marque de soda. Franck Gastambide, qui a grandi dans la cité de Melun où se déroule le film, a puisé directement dans sa propre expérience personnelle pour nourrir l'authenticité de l'univers représenté à l'écran.
Le film explore le désœuvrement et le manque de perspective d'une jeunesse de banlieue en quête de reconnaissance sociale et de réussite rapide, à travers les rêves démesurés du trio principal. Il aborde également l'amitié masculine et la solidarité face à l'adversité, les trois personnages traversant ensemble une série d'épreuves comiques qui renforcent paradoxalement leur lien. La représentation de la cité et de ses habitants, entre autodérision et tendresse, constitue également un axe important du récit, fidèle à l'esprit du format télévisuel dont le film est issu.
Après une série de mésaventures rocambolesques dans leur quête effrénée d'une partenaire pour leur vidéo de démonstration, Mousten, Abdelkrim et Momo échouent finalement dans leur projet de devenir acteurs pornographiques, cette ambition initiale se révélant aussi absurde que les moyens déployés pour y parvenir. Cette conclusion volontairement dérisoire souligne le décalage comique entre les rêves de gloire facile du trio et la réalité bien plus modeste et chaotique de leur quotidien. Le film se conclut sur une note fidèle à l'esprit d'autodérision qui traverse l'ensemble du récit, les trois amis restant malgré tout unis par leur amitié malgré l'échec de leur projet initial.
Le titre Les Kaïra reprend le terme argotique désignant les jeunes hommes de cité, directement issu du format télévisuel Kaïra Shopping dont le film constitue l'adaptation cinématographique, revendiquant ainsi fièrement l'identité populaire et urbaine de ses personnages principaux.
Les Kaïra reste aujourd'hui considéré comme l'un des grands succès populaires de la comédie française du début des années 2010, ayant lancé durablement la carrière de réalisateur de Franck Gastambide. Ce dernier a depuis poursuivi une carrière importante avec plusieurs succès comme Taxi 5 et la série Validé.
Les amateurs du film apprécieront Neuilly sa mère ! pour une autre comédie française populaire centrée sur la jeunesse urbaine, La Haine pour découvrir l'œuvre à laquelle le film rend explicitement hommage, ou encore Taxi 5, film réalisé par la suite par Franck Gastambide dans un registre comique similaire.