Les Demoiselles Du Téléphone
Synopsis
Madrid, 1928. Quatre jeunes femmes — Lidia, Marga, Sara et Carlota — rejoignent le tout nouveau service téléphonique national espagnol en tant que standardistes. Dans un pays encore très conservateur, ce poste leur offre une indépendance et une liberté inédites. Mais leurs vies personnelles sont aussi tumultueuses que leur époque : amours contrariées, secrets de famille, ambitions professionnelles et tensions politiques dans une Espagne qui s'apprête à basculer dans la guerre civile. Une saga historique et féministe qui court des années 1920 aux années 1950.
Genèse du film
Las Chicas del Cable (Les Demoiselles du Téléphone) est une série télévisée espagnole créée par Ramón Campos, Teresa Fernández-Valdés et Gema R. Neira pour Netflix Espagne — l'une des premières productions espagnoles originales de la plateforme. La série s'inspire librement de l'histoire des premières standardistes de la Compañía Telefónica Nacional de España, fondée en 1924. Les créateurs ont voulu raconter l'histoire d'une Espagne en mutation à travers les yeux de femmes ordinaires qui, en accédant au marché du travail, vivaient une révolution silencieuse. La série a été pensée comme une grande saga historique couvrant plusieurs décennies — de la fin de la dictature de Primo de Rivera à l'après-guerre civile — permettant d'explorer les bouleversements politiques et sociaux de l'Espagne du XXe siècle depuis un point de vue féminin.
Critiques et réception
Résumé des critiques professionnelles : Las Chicas del Cable a reçu un accueil critique favorable, la presse saluant la qualité de la production — décors, costumes, photographie — et la façon dont la série abordait l'histoire espagnole depuis un angle féminin peu exploré. Certains ont cependant pointé un rythme parfois trop mélodramatique et des intrigues amoureuses qui prennent parfois le dessus sur les enjeux historiques.
Réception du public : La série a été un vrai succès populaire en Espagne et dans les pays hispanophones, et a trouvé un public international grâce à Netflix. Elle a contribué à consolider l'appétit du public pour les séries historiques espagnoles, ouvrant la voie à d'autres productions comme La Casa de Papel ou Velvet.
Récompenses obtenues : La série a reçu plusieurs Prix Feroz (équivalents espagnols des Golden Globes), notamment dans les catégories meilleure série télévisée de drama et meilleure actrice.
Anecdotes de tournage
Inspirations du réalisateur : Les créateurs ont mené de nombreuses recherches historiques sur la vie des standardistes dans l'Espagne des années 1920-30 — leurs conditions de travail, leur uniforme, les codes de comportement qui leur étaient imposés, et les résistances qu'elles opposaient discrètement à ces contraintes.
Thèmes abordés
Las Chicas del Cable explore l'émancipation féminine dans l'Espagne des années 1920-50 — une période où accéder au travail était déjà un acte de résistance pour les femmes. La série aborde les fractures politiques et sociales de l'Espagne pré-guerre civile à travers des personnages qui les incarnent de l'intérieur. La solidarité féminine face aux oppressions multiples — celle de la société patriarcale, celle du fascisme montant — est le fil rouge de toute la saga. Enfin, la série célèbre la modernité naissante — le téléphone comme symbole d'une Espagne qui bascule dans le XXe siècle.
Explication de la fin
Sur cinq saisons, la série accompagne les quatre protagonistes à travers les épreuves majeures de l'histoire espagnole — la République, la guerre civile, le franquisme — en montrant comment des femmes ordinaires ont résisté à l'oppression à leur niveau. La fin de la série réconcilie les destins des personnages dans une conclusion qui célèbre la résilience féminine tout en reconnaissant le prix payé par celles qui ont refusé de se soumettre.
Signification du titre
Las Chicas del Cable (Les demoiselles du téléphone) désigne les standardistes — ces jeunes femmes qui opéraient les centraux téléphoniques manuels en mettant en relation les appels. Ce titre évoque une époque révolue et un métier disparu, mais aussi la révolution discrète que représentait l'accès des femmes au monde professionnel dans une Espagne conservatrice.
Actualités
Las Chicas del Cable a conclu sa cinquième et dernière saison en 2020, offrant une conclusion satisfaisante à une saga qui avait capté l'attention d'un public international. La série a contribué à imposer le contenu espagnol sur Netflix à l'international, ouvrant la voie à de nombreuses autres productions. Disponible intégralement sur Netflix.
Films Similaires
Las Chicas del Cable s'inscrit dans la tradition des séries historiques espagnoles comme Velvet (2013-2016) ou Gran Hotel (2011-2013). Pour les drames historiques sur l'émancipation féminine, Downton Abbey (série britannique) ou Les Suffragettes (2015) de Sarah Gavron explorent des thèmes proches. La Casa de Papel (série Netflix, 2017) partage le même succès populaire espagnol sur la plateforme.