Le Traitre

Genèse du film

Le Traître s'inspire d'une histoire vraie, celle de Tommaso Buscetta, figure centrale et repenti le plus célèbre de la mafia sicilienne, dont les révélations ont permis la tenue du maxi-procès de Palerme dans les années 1980. Marco Bellocchio, cinéaste italien de longue date, s'est appuyé sur une importante documentation historique et judiciaire pour reconstituer ce pan sombre de l'histoire italienne, du procès aux liens entre Cosa Nostra et le pouvoir politique. L'idée du film est née de sa volonté de raconter, plusieurs décennies après les faits, comment un homme profondément ancré dans les codes de l'honneur mafieux avait pu choisir de collaborer avec la justice, un geste alors considéré comme la pire des trahisons. Bellocchio s'est notamment appuyé sur les minutes réelles du maxi-procès de Palerme et sur les enregistrements des dépositions de Buscetta face au juge Giovanni Falcone. Il souhaitait interroger, à travers ce destin singulier, l'ensemble du système mafieux et son emprise sur la société sicilienne. Le scénario, coécrit à plusieurs mains, a nécessité un important travail de recherche pour restituer fidèlement les codes, le langage et les rituels de Cosa Nostra tels qu'ils ont été révélés lors des minutes du procès.

Critiques et réception

Le Traître a été accueilli très favorablement par la critique internationale lors de sa présentation au Festival de Cannes 2019, saluant la mise en scène ample de Bellocchio et l'interprétation de Pierfrancesco Favino dans le rôle de Buscetta. De nombreux critiques ont souligné la capacité du film à rendre lisible, pour un large public, la complexité du fonctionnement interne de Cosa Nostra et du système judiciaire italien de l'époque.

Le public italien s'est montré particulièrement réceptif à cette relecture d'un pan douloureux de son histoire récente, le film ayant rencontré un succès notable en salles en Italie et ravivé le souvenir du combat mené par les juges Falcone et Borsellino contre la mafia. À l'international, le film a également été bien reçu, contribuant à faire connaître à un public plus large l'ampleur du maxi-procès de Palerme.

Le film a représenté l'Italie dans la course aux Oscars du meilleur film international et a été récompensé à plusieurs reprises lors des David di Donatello, les principales récompenses du cinéma italien, où la prestation de Pierfrancesco Favino a été particulièrement saluée.

Anecdotes de tournage

Marco Bellocchio s'est directement inspiré des minutes du maxi-procès de Palerme et des interrogatoires réels de Tommaso Buscetta pour construire les dialogues du film, cherchant à retrouver au plus près le ton et le vocabulaire employés par les protagonistes de l'époque.

Reconstituer l'atmosphère explosive de la salle du maxi-procès, avec ses centaines d'accusés enfermés dans des cages métalliques, a représenté un défi de production majeur, nécessitant un important travail de décor et la coordination de nombreux figurants pour restituer l'ampleur de cet événement judiciaire hors norme.

Pierfrancesco Favino s'est immergé dans le rôle de Buscetta jusqu'à modifier sa voix et sa gestuelle, s'appuyant sur les enregistrements d'époque du repenti pour livrer une interprétation la plus fidèle possible à l'homme réel, un travail salué comme l'un des piliers de la réussite du film.

Thèmes abordés

Le Traître explore la notion d'honneur mafieux et sa dislocation face à la trahison, la loyauté familiale mise à l'épreuve, ainsi que le combat de la justice italienne contre le crime organisé incarné par les figures de Falcone et Borsellino. Le film interroge aussi le prix personnel de la collaboration avec la justice, entre protection et solitude extrême, et la manière dont un système fondé sur le silence peut être ébranlé de l'intérieur.

Explication de la fin

Le film se referme sur les dernières années de Tommaso Buscetta, vivant sous protection aux États-Unis, rongé par la maladie et hanté par les conséquences de ses choix. Sa collaboration avec la justice a permis de porter un coup dur à Cosa Nostra mais ne l'a jamais totalement libéré du poids de ses actes ni de la menace mafieuse, y compris jusqu'à sa mort naturelle, loin de la Sicile qu'il a quittée pour survivre.

Signification du titre

Le Traître, traduction du titre original italien Il Traditore, désigne directement Tommaso Buscetta tel qu'il fut perçu par Cosa Nostra après sa collaboration avec la justice. Le titre renvoie à la notion d'honneur bafoué au sein de l'organisation mafieuse, tout en interrogeant, en creux, si trahir un système criminel constitue réellement une trahison ou, au contraire, un acte de rédemption.

Actualités

Présenté en compétition au Festival de Cannes 2019, Le Traître a confirmé la place de Marco Bellocchio parmi les grands cinéastes italiens contemporains toujours en pleine activité. Le film a continué de faire l'objet de rétrospectives et de discussions autour de l'histoire de la lutte antimafia italienne bien après sa sortie en salles.

Films Similaires

Le Traître dialogue naturellement avec les grands films italiens consacrés à Cosa Nostra et à la lutte judiciaire contre la mafia, dans la lignée du cinéma politique italien engagé sur ces questions. Il peut aussi être rapproché d'autres récits cinématographiques centrés sur des repentis du crime organisé confrontés à la justice.