Ivan est un jeune homme simple et naïf, souvent considéré comme le fou du village par ses frères aînés. Sa vie bascule féeriquement lorsqu'il se lie d'amitié avec un petit cheval magique bossu doté de la parole et de pouvoirs extraordinaires. Ensemble, ils sont recrutés par le Tsar tyrannique de la capitale, qui exige d'Ivan l'accomplissement de tâches impossibles, comme la capture de l'Oiseau de feu ou la délivrance de la Princesse des nuages. Porté par le courage de son petit compagnon, Ivan va défier le destin. Cette grande fresque fantastique est une adaptation spectaculaire d'un conte traditionnel russe.
Le projet est né de la volonté de l'industrie cinématographique russe de signer un blockbuster de fantasy familial à grand spectacle utilisant les technologies numériques de pointe. L'idée originelle était de moderniser le célèbre conte poétique de Piotr Ershov écrit au XIXe siècle, qui fait partie du patrimoine culturel slave. Le réalisateur a souhaité préserver l'humour populaire et la poésie folklorique tout en offrant des séquences d'action et des créatures magiques dignes des productions hollywoodiennes. Le scénario a été conçu comme une odyssée visuelle féerique et colorée.
La presse a salué l'ambition visuelle démesurée du film, la richesse de ses costumes traditionnels stylisés et l'excellence des effets visuels en capture de mouvement pour le petit cheval. Les critiques ont apprécié l'interprétation pleine de fraîcheur d'Anton Shagin, qui incarne un Ivan profondément attachant. Cependant, quelques journalistes occidentaux ont regretté un rythme parfois frénétique et une surcharge d'effets numériques au détriment du développement intime des personnages. L'œuvre a néanmoins été reconnue comme un sommet technique. Le public a plébiscité cette féerie familiale, qui a enregistré des records d'affluence historiques au box-office national. Les spectateurs ont été émerveillés par la beauté poétique de l'Oiseau de feu et la drôlerie irrésistible du petit cheval bossu, devenu la coqueluche des enfants. Les retours sur le web ont loué le respect de l'esprit des contes d'enfance et la fierté de voir le folklore slave mis en valeur avec une telle démesure technique. Le film a connu un immense succès populaire. Le long-métrage a remporté plusieurs prix majeurs de l'académie du cinéma russe pour l'excellence de ses effets visuels et de sa direction artistique.
Oleg Pogodin s'est inspiré des illustrations classiques des contes russes du XIXe siècle et de l'esthétique visuelle de films de fantasy comme Alice au pays des merveilles de Tim Burton. Le tournage a nécessité la construction de studios gigantesques en Russie pour recréer la cité fantastique du Tsar, complétée par des fonds verts massifs pour intégrer les paysages mystiques des nuages et des océans. L'acteur qui doublait le cheval magique a joué en costume de capture de mouvement sur le plateau pour offrir de vraies interactions physiques avec Ivan. Les costumes dorés du Tsar pesaient plus de quinze kilos. La séquence spectaculaire de la baleine géante transportant une ville entière sur son dos a demandé plus de huit mois de travail post-production aux équipes d'effets visuels.
Le film traite de la pureté du cœur triomphant de la cupidité des puissants, de la valeur de l'amitié inconditionnelle et du respect de la parole donnée. Il aborde les concepts de justice populaire face à la tyrannie et célèbre la sagesse cachée derrière l'innocence apparente.
La fin montre Ivan réussir le test ultime en plongeant dans les chaudrons magiques grâce à la protection secrète de son petit cheval, en ressortant transformé en un prince magnifique. Le Tsar cupide y trouve quant à lui sa perte. Ivan épouse la Princesse des nuages et est acclamé comme le nouveau souverain bienveillant du royaume, célébrant sa victoire avec son fidèle compagnon. C'est la conclusion traditionnelle et heureuse des grands contes féeriques.
Le titre français évoque immédiatement l'immensité merveilleuse et mystique du cadre géographique et culturel slave où se déroule l'intrigue. Il promet une immersion totale dans un monde de règles magiques, loin de la réalité quotidienne.
Le triomphe commercial du film a validé la stratégie d'investissement massif de la production russe dans les blockbusters de fantasy folklorique à vocation internationale.
Le Dernier Chevalier, Cendrillon, Le Voyage d'Arlo