Hellboy, démon élevé depuis l'enfance par une agence secrète luttant contre les forces occultes, doit affronter une ancienne sorcière médiévale revenue d'entre les morts pour anéantir l'humanité. Tiraillé entre sa nature démoniaque et son attachement aux humains qui l'ont élevé, il doit choisir son camp dans un affrontement aux enjeux apocalyptiques. Son enquête le confronte à des créatures monstrueuses et à des révélations troublantes sur son propre destin. Le film mêle action brutale et mythologie occulte dans un univers visuel résolument sombre.
Le film est adapté des comics créés par Mike Mignola, qui imaginait un démon élevé par les humains et combattant les forces du mal au sein d'une agence paranormale secrète. Ce reboot a été pensé indépendamment de la précédente trilogie cinématographique réalisée par Guillermo del Toro, avec une orientation plus violente et plus proche des comics originaux. Neil Marshall, réputé pour son cinéma de genre musclé, a été choisi pour apporter une tonalité plus sombre et sanglante à l'univers du personnage. Les producteurs souhaitaient relancer la franchise auprès d'un nouveau public en s'éloignant volontairement du ton plus fantastique du précédent diptyque. David Harbour, alors populaire grâce à une série télévisée à succès, a été choisi pour reprendre le rôle-titre. Le tournage s'est appuyé sur d'importants effets spéciaux numériques pour donner vie aux nombreuses créatures du récit.
La critique a globalement accueilli le film de manière très négative, jugeant le scénario confus et la mise en scène inégale par rapport à la précédente trilogie. Plusieurs observateurs ont regretté l'absence de la patte visuelle distinctive qui caractérisait les films de Guillermo del Toro. David Harbour a néanmoins été salué pour son investissement dans le rôle malgré la faiblesse générale du scénario. Le film a été largement considéré comme une déception au regard des attentes suscitées par ce reboot. Le public s'est montré tout aussi sévère que la critique, le film ayant été accueilli froidement lors de sa sortie en salles. L'échec commercial a été important au regard du budget investi dans la production. De nombreux spectateurs ont exprimé leur préférence pour la trilogie précédente, jugée plus cohérente et plus aboutie visuellement. Le film n'a pas réussi à relancer durablement la franchise auprès du public. Le film n'a reçu aucune récompense notable lors de sa sortie, sa réception critique et commerciale très défavorable l'ayant largement écarté des cérémonies. Il a au contraire été cité dans plusieurs classements des déceptions cinématographiques de l'année. Cet échec a definitivement freiné les projets de suites envisagés par le studio. Il reste aujourd'hui considéré comme un reboot raté de la franchise.
Neil Marshall s'est inspiré directement des comics de Mike Mignola pour donner un ton plus violent et plus proche du matériau original que la précédente trilogie cinématographique. Le tournage a connu plusieurs difficultés de production, notamment des réécritures de scénario en cours de route qui ont nui à la cohérence narrative finale. David Harbour a dû porter un maquillage prosthétique lourd pendant de longues heures quotidiennes pour incarner le personnage. Plusieurs scènes d'action ont nécessité d'importants effets spéciaux numériques, parfois jugés inégaux par la critique lors de la sortie du film. Le studio aurait initialement envisagé d'autres orientations pour le scénario avant de se fixer sur la trame finale retenue. Le tournage s'est globalement déroulé dans des conditions tendues en raison des attentes commerciales importantes pesant sur ce reboot.
Le film aborde la quête d'identité entre nature démoniaque et appartenance humaine, ainsi que la lutte ancestrale entre les forces occultes et l'humanité.
Hellboy choisit finalement de se ranger du côté de l'humanité malgré sa nature démoniaque, rejetant la destinée apocalyptique qui lui était promise par la sorcière, tout en laissant planer une incertitude sur son véritable destin futur.
Le titre reprend simplement le nom du personnage principal, démon littéralement venu de l'enfer mais élevé et intégré au monde des humains qu'il protège.
Le personnage a depuis connu un nouveau reboot avec un casting différent, confirmant les difficultés persistantes de cette franchise à trouver son public au cinéma.
Hellboy (2004), Hellboy II : Les Légions d'or maudites, Constantine.