Felix, homme maniaque et hypocondriaque récemment séparé de sa femme, emménage chez son ami Oscar, célibataire désordonné et bon vivant, pour traverser cette période difficile. Leur cohabitation forcée révèle rapidement l'incompatibilité radicale de leurs tempéraments respectifs. Les tensions s'accumulent au quotidien entre la rigueur obsessionnelle de l'un et la nonchalance débraillée de l'autre. Le film multiplie les situations comiques autour de cette amitié mise à rude épreuve par la promiscuité.
Le film est adapté de la célèbre pièce de théâtre de Neil Simon, l'un des dramaturges américains les plus populaires de sa génération, dont le texte avait déjà connu un grand succès sur scène à Broadway. Gene Saks, également metteur en scène de théâtre, a voulu transposer fidèlement l'efficacité comique de la pièce originale au cinéma. L'idée centrale de la cohabitation forcée entre deux tempéraments radicalement opposés constituait déjà le cœur du succès théâtral de Neil Simon. Le scénario, écrit par Simon lui-même, a conservé l'essentiel des dialogues percutants de la pièce originale. Jack Lemmon et Walter Matthau, qui avaient déjà collaboré ensemble, ont été choisis pour leur alchimie comique naturelle et immédiatement reconnaissable. Le tournage s'est déroulé principalement à New York, théâtre de cette cohabitation urbaine devenue mythique.
La critique a unanimement salué l'efficacité comique du film ainsi que l'alchimie exceptionnelle entre Jack Lemmon et Walter Matthau. Plusieurs observateurs ont souligné la qualité de l'adaptation, fidèle à l'esprit de la pièce originale de Neil Simon tout en s'appropriant pleinement le langage cinématographique. Le film a été considéré comme l'une des plus grandes réussites de la comédie américaine des années 1960. D'autres critiques ont salué la justesse psychologique des deux personnages principaux malgré l'exagération comique de leurs traits de caractère. Le public a massivement plébiscité le film, qui a immédiatement marqué les esprits par son humour et la complicité savoureuse de son duo principal. Le succès commercial a été considérable, confirmant la popularité de Jack Lemmon et Walter Matthau auprès du grand public américain. Le film a durablement marqué la culture populaire, son titre étant devenu une expression courante pour désigner deux personnes incompatibles cohabitant. Il reste aujourd'hui un classique incontournable de la comédie américaine. Le film a reçu deux nominations aux Oscars, notamment pour son scénario adapté et son montage. Il a également obtenu plusieurs récompenses lors des Golden Globes. Cette reconnaissance critique a confirmé le statut de classique du film dès sa sortie. Il reste l'une des comédies américaines les plus citées et les plus appréciées de son époque.
Gene Saks s'est appuyé directement sur la pièce de théâtre originale de Neil Simon, dont il a voulu préserver l'efficacité comique éprouvée sur scène. Le tournage à New York a permis de restituer fidèlement l'atmosphère urbaine de la cohabitation entre les deux personnages principaux. Jack Lemmon et Walter Matthau, déjà complices après une précédente collaboration, ont développé sur ce tournage une alchimie comique qui allait durablement marquer leur carrière commune. Neil Simon lui-même a participé activement à l'adaptation cinématographique de son texte, garantissant la fidélité des dialogues. Plusieurs scènes comiques emblématiques, devenues cultes, ont été tournées en plusieurs prises pour parfaire le rythme comique recherché par Gene Saks. Le succès du tournage a directement conduit à plusieurs collaborations supplémentaires entre Lemmon et Matthau au fil des décennies suivantes.
Le film aborde l'incompatibilité de caractère, l'amitié masculine mise à l'épreuve par la promiscuité et la difficulté de surmonter une rupture amoureuse en s'appuyant sur ses amis.
Felix finit par quitter l'appartement d'Oscar pour s'installer chez des voisines avec lesquelles il s'est lié d'amitié, libérant ainsi Oscar tout en laissant entendre que leur amitié, malgré leurs différends incessants, demeure profondément solide et durable.
Le titre désigne directement le duo improbable et incompatible formé par les deux personnages principaux, devenu depuis une expression populaire désignant deux personnes que tout oppose mais qui cohabitent malgré tout.
Le film reste un classique incontournable régulièrement cité de la comédie américaine des années 1960.
Drôle de couple 2, Grumpy Old Men, La Party.