Dragon Ball Z, Battle of Gods
Synopsis
Plusieurs années après la défaite de Boo, la paix semble enfin retrouvée sur Terre lorsque Beerus, le redoutable dieu de la destruction, se réveille d'un long sommeil. Ayant entendu parler d'un puissant guerrier Saiyan capable d'affronter Freezer, Beerus part à la recherche de Son Goku, convaincu qu'il pourrait être le fameux Super Saiyan Dieu annoncé par une ancienne prophétie. Accompagné de son fidèle assistant Whis, il sème le trouble parmi les héros de la Terre, bien décidé à obtenir satisfaction, quitte à détruire la planète si personne ne parvient à le vaincre. Goku et ses amis vont devoir unir leurs forces pour tenter d'apaiser la colère de cette entité aussi puissante qu'imprévisible.
Genèse du film
Battle of Gods marque le grand retour de la franchise Dragon Ball au cinéma après près de dix-sept ans d'absence, la série télévisée Dragon Ball Z s'étant achevée en 1996. Akira Toriyama, créateur original du manga, s'implique personnellement dans l'écriture du scénario, une première pour un long métrage de la saga, ce qui garantit sa cohérence avec l'œuvre originale. L'objectif est de proposer une histoire canonique se déroulant après les événements de la défaite de Boo, comblant ainsi un vide narratif dans la chronologie officielle. Le réalisateur Masahiro Hosoda, associé au scénariste Yūsuke Watanabe, cherche à introduire un nouvel antagoniste marquant, Beerus, dont la personnalité décalée et gourmande tranche avec les habituels ennemis destructeurs de la franchise. Ce projet relance durablement la licence, ouvrant la voie à la série Dragon Ball Super et à plusieurs films ultérieurs.
Critiques et réception
Résumé des critiques professionnelles : Battle of Gods est globalement bien accueilli par la critique spécialisée, qui salue le retour réussi de la franchise avec une animation modernisée et un ton plus humoristique que les précédents films. Les observateurs apprécient particulièrement le personnage de Beerus, jugé rafraîchissant par rapport aux antagonistes plus classiques de la série. Certains regrettent toutefois une proportion de combats plus réduite qu'attendu, l'accent étant davantage mis sur l'humour et les scènes de comédie. Réception du public : Le film rencontre un succès commercial important au Japon, contribuant à relancer durablement l'intérêt pour la franchise Dragon Ball. Les fans de longue date apprécient particulièrement de retrouver les personnages historiques dans une aventure canonique, tandis que le nouveau souffle apporté par Beerus séduit une partie du public plus jeune. Sa sortie en France, retardée jusqu'en 2015, est accueillie avec enthousiasme par les nombreux amateurs français de la série.
Anecdotes de tournage
Difficultés de production : La sortie du film en France a connu un parcours compliqué, le titre n'étant initialement prévu que dans une poignée de pays, avant qu'un important travail de communication autour de son doublage français ne permette sa distribution en Blu-ray et DVD dans l'Hexagone en 2015. Une version longue, comportant environ vingt minutes supplémentaires inédites au cinéma, a également été produite spécialement pour le marché international. Anecdote sur une scène particulière : La transformation de Goku en Super Saiyan Dieu, moment central du film, a nécessité un important travail de character design pour lui conférer une teinte rougeâtre inédite, clairement différenciée des précédentes transformations Super Saiyan de la série.
Thèmes abordés
Battle of Gods interroge la notion de puissance ultime et ses limites, à travers la confrontation entre Goku et une entité divine bien supérieure aux ennemis habituels de la série. Le film explore également le thème de l'humilité face à des forces qui dépassent l'entendement humain, Beerus incarnant un pouvoir presque absolu mais capricieux. La camaraderie et la solidarité entre les personnages historiques de Dragon Ball Z occupent une place importante, le film réunissant l'ensemble du casting pour une aventure collective. L'humour, plus présent que dans les précédents opus de la franchise, apporte une tonalité plus légère et familiale à l'ensemble. Enfin, le film amorce une réflexion sur la hiérarchie cosmique de l'univers Dragon Ball, en introduisant les dieux de la destruction, qui deviendront centraux dans la suite de la franchise.
Explication de la fin
À l'issue de son combat contre Beerus, Goku, transformé en Super Saiyan Dieu, s'épuise avant de pouvoir porter le coup décisif, laissant le dieu de la destruction largement invaincu. Beerus, satisfait d'avoir enfin trouvé un adversaire à sa mesure, décide finalement d'épargner la Terre, mettant ainsi un terme à la menace qui pesait sur la planète depuis le début du film. Cette conclusion ouvre la voie à une relation plus complexe entre les héros et Beerus, qui deviendra un personnage récurrent dans la suite de la franchise, notamment dans la série Dragon Ball Super qui prolonge directement les événements de ce film.
Signification du titre
Le titre original japonais, Kami to Kami, signifie littéralement Dieu contre Dieu, en référence directe à l'affrontement entre Beerus, dieu de la destruction, et Goku, désigné comme un possible Super Saiyan Dieu par une ancienne prophétie. Le titre international, Battle of Gods, reprend cette même idée de combat entre entités divines, plaçant d'emblée l'enjeu du film à un niveau cosmique inédit dans la franchise.
Actualités
La franchise Dragon Ball continue de prospérer, avec la sortie régulière de nouveaux films d'animation comme Dragon Ball Super: Super Hero en 2022, ainsi que l'annonce de nouveaux projets malgré la disparition d'Akira Toriyama en mars 2024, dont l'héritage continue d'être porté par les équipes de la Toei Animation.
Films Similaires
Les fans de Battle of Gods apprécieront naturellement sa suite directe, Dragon Ball Z: La Résurrection de F, sortie en 2015, qui poursuit l'histoire avec le retour de Freezer. La série Dragon Ball Super, lancée dans la foulée de ce film, développe davantage l'univers des dieux de la destruction introduit ici. Les amateurs d'animation japonaise d'action pourront également se tourner vers One Piece Film: Red ou vers My Hero Academia: Heroes Rising, qui partagent une ambition similaire de grand spectacle animé au cinéma.