Ces garçons qui venaient du Brésil
Synopsis
Un vieux chasseur de nazis retraité découvre qu'un mystérieux complot est en cours dans plusieurs pays, impliquant l'assassinat ciblé de fonctionnaires obscurs selon un schéma impossible à comprendre. Ses investigations le conduisent à soupçonner le Dr Josef Mengele, médecin nazi criminel réfugié au Brésil, d'être à l'origine d'un plan diabolique lié à ses expériences génétiques passées dans les camps de concentration. Ce plan révèle une ambition terrifiante de recréer Adolf Hitler par le clonage. Le film mêle thriller d'espionnage, science-fiction et drame historique dans un suspense tendu et glaçant.
Genèse du film
Le film est adapté du roman d'Ira Levin, auteur spécialisé dans les thrillers à haute tension, qui avait imaginé un scénario s'appuyant sur les avancées réelles de la génétique de l'époque pour construire cette hypothèse terrifiante de clonage d'Hitler. Franklin J. Schaffner, auréolé du succès de Patton, a été choisi pour son expérience des grands récits à dimension historique et politique. Le réalisateur souhaitait construire un thriller à la fois divertissant et porteur d'une réflexion sérieuse sur les dangers de la science sans éthique. La confrontation entre Gregory Peck en Dr Mengele et Laurence Olivier en chasseur de nazis constituait le cœur dramatique du projet. Le scénario prenait appui sur des préoccupations réelles de l'époque concernant les progrès du clonage et leurs implications éthiques. Le tournage s'est déroulé dans plusieurs pays pour suivre les différentes étapes du complot international représenté.
Critiques et réception
La critique a salué l'efficacité du thriller ainsi que la confrontation entre les deux monstres sacrés du film, Gregory Peck et Laurence Olivier. Plusieurs observateurs ont souligné le contre-emploi radical de Gregory Peck dans le rôle du Dr Mengele, lui qui avait incarné Atticus Finch dans De sang-froid. Le film a été apprécié pour son mélange de thriller d'espionnage et de questionnement éthique sur la génétique. D'autres critiques ont jugé certains aspects de l'intrigue un peu trop audacieux pour rester pleinement crédibles. Le public a été captivé par la tension du récit et le duel entre les deux acteurs principaux. Le succès commercial a été solide, confirmant l'attrait du public pour ce type de thriller à grande dimension historique. De nombreux spectateurs ont été particulièrement impressionnés par la prestation de Gregory Peck en criminel de guerre froid et méthodique. Le film reste une référence du thriller politique des années 1970. Laurence Olivier a reçu une nomination à l'Oscar du meilleur acteur pour sa performance de chasseur de nazis. Le film a également reçu des nominations dans les catégories de la musique et du montage. Cette reconnaissance institutionnelle a confirmé la qualité d'ensemble du film. Il reste cité comme l'une des grandes réussites du thriller politique américain de la fin des années 1970.
Anecdotes de tournage
Franklin J. Schaffner s'est appuyé sur le roman d'Ira Levin tout en développant davantage la dimension visuelle du duel entre les deux personnages centraux. Le tournage dans plusieurs pays a représenté un défi logistique considérable pour une production de grande envergure. Gregory Peck a déclaré avoir accepté ce rôle de criminel nazi précisément parce qu'il représentait l'antithèse absolue de tous ses rôles précédents. Laurence Olivier, alors âgé et de santé fragile, a fourni une performance remarquable malgré les difficultés physiques liées au tournage. La confrontation finale entre les deux acteurs a nécessité plusieurs jours de tournage pour atteindre la tension dramatique recherchée. Le roman d'Ira Levin, très populaire à sa parution, avait déjà séduit un large public avant même le début de la production.
Thèmes abordés
Le film aborde les dérives éthiques de la science, la persistance du nazisme dans ses formes les plus cachées et la responsabilité collective dans la lutte contre le retour des extrémismes.
Explication de la fin
Le chasseur de nazis élimine Mengele mais découvre qu'il est trop tard pour arrêter tous les clones répartis à travers le monde, le film se refermant sur l'ambiguïté terrifiante d'une menace qui ne peut plus être stoppée et qui grandit en toute discrétion.
Signification du titre
Le titre désigne les garçons clonés élevés secrètement à travers le monde à partir de l'ADN d'Hitler, dont les origines au Brésil renvoient directement à la présence réelle de nombreux criminels nazis réfugiés dans ce pays après la guerre.
Bande Originale
La partition de Jerry Goldsmith, à la fois tendue et lyrique, accompagne avec efficacité le suspense croissant du film et reste l'une des contributions musicales les plus remarquées de sa filmographie.
Actualités
Le film reste régulièrement cité comme un thriller politique majeur de la fin des années 1970.
Films Similaires
Marathon Man, L'Odessa File, Il faut sauver le soldat Ryan.