Brooklyn
Synopsis
Dans les années mille neuf cent cinquante, Eilis Lacey est une jeune femme irlandaise qui quitte son village natal et sa mère pour émigrer à New York dans l'espoir d'un avenir meilleur. Logée dans une pension de famille à Brooklyn, elle souffre d'un mal du pays terrible qui l'étouffe jusqu'à sa rencontre avec Tony, un jeune électricien italien attentionné. Alors qu'elle commence à s'épanouir et à s'adapter à sa nouvelle vie américaine, un drame familial la rappelle d'urgence en Irlande. De retour chez elle, elle se retrouve tiraillée entre deux pays, deux cultures et deux hommes radicalement différents.
Genèse du film
Cette grande fresque romantique est l'adaptation cinématographique du célèbre roman éponyme de l'écrivain irlandais Colm Tóibín publié en deux mille neuf. L'idée originelle était de livrer un portrait intime, délicat et profondément féministe de l'immigration irlandaise aux États-Unis à travers le parcours d'une seule femme. Le réalisateur John Crowley a eu l'inspiration de filmer l'exil non pas comme une aventure politique, mais comme un déchirement psychologique et géographique intérieur. Le scénario a été confié au célèbre auteur Nick Hornby, qui a su épurer le récit littéraire pour en faire ressortir la force mélodramatique classique. La production a réuni des fonds internationaux pour reconstituer avec minutie le Brooklyn coloré des années cinquante face à l'Irlande rurale et pluvieuse de l'époque. Le film a été conçu pour explorer la notion complexe de ce qui définit un chez-soi.
Critiques et réception
La presse professionnelle internationale a réservé un accueil dithyrambique et unanime à ce drame historique lors de sa présentation aux festivals mondiaux. Les critiques ont encensé la prestation magistrale de Saoirse Ronan, louant la subtilité de son jeu capable d'exprimer la mélancolie de l'exil par un simple regard. De nombreux journalistes ont applaudi l'élégance de la réalisation classique et l'intelligence du scénario de Nick Hornby. Du côté des spectateurs, le public a été totalement captivé et ému par cette romance délicate et profonde, saluant la justesse historique des décors. Le long-métrage a rencontré un grand succès commercial à l'échelle mondiale, touchant particulièrement les diasporas. Sur le plan des distinctions, le film a reçu trois nominations majeures aux Oscars, dont celle du meilleur film et de la meilleure actrice.
Anecdotes de tournage
Le cinéaste s'est inspiré de la photographie couleur des années cinquante et du cinéma classique hollywoodien pour donner au film sa texture visuelle chaleureuse et nostalgique. Bien que l'intrigue se déroule en grande partie à New York, le tournage des scènes américaines s'est effectué principalement à Montréal pour des raisons de préservation architecturale historique. Une anecdote de tournage rapporte que Saoirse Ronan, étant elle-même née à New York de parents irlandais avant de grandir en Irlande, s'est sentie profondément connectée à l'histoire d'Eilis. L'équipe technique a dû faire des recherches considérables pour recréer l'ambiance exacte des grands magasins new-yorkais et des bals paroissiaux de l'époque. Pour le casting, le choix d'Emory Cohen a été salué pour le charme authentique qu'il insuffle au personnage de Tony.
Thèmes abordés
Le film explore en profondeur les thèmes de l'exil géographique, du déchirement culturel entre deux patries et de l'émancipation féminine au vingtième siècle. Il traite également du deuil familial à distance, du choix amoureux cornélien et de la construction difficile de l'identité individuelle.
Explication de la fin
La conclusion du film voit Eilis confrontée à un choix déchirant lors de son retour en Irlande, où la société locale tente de la retenir en lui offrant un emploi et un prétendant idéal. Réalisant qu'elle n'est plus la même femme qu'avant son départ et refusant de se laisser enfermer dans les conventions étouffantes de son village natal, elle choisit de repartir. Elle assume publiquement son mariage secret avec Tony et s'embarque à nouveau pour les États-Unis, laissant sa mère derrière elle dans un adieu digne mais douloureux. La scène finale montre Eilis et Tony se retrouver et s'enlacer dans les rues de Brooklyn, symbolisant son choix définitif de l'Amérique comme sa véritable patrie d'adoption. C'est un dénouement puissant qui consacre sa maturité et son indépendance absolue.
Signification du titre
Le titre désigne le célèbre quartier new-yorkais qui sert de terre d'accueil à l'héroïne, devenant au fil du récit le symbole même de sa renaissance et de sa liberté future.
Actualités
Le long-métrage est aujourd'hui considéré comme l'un des sommets du cinéma d'époque des années deux mille dix et reste une œuvre clé de la filmographie de Saoirse Ronan.
Films Similaires
On peut inscrire ce drame historique dans la lignée de grandes fresques romantiques et d'exode comme « L'Œuvre de Dieu, la part du Diable » ou « L'Émigrant ».