- Qu'est ce que vous voulez ? [Carl Hanratty]- J'aimerais m'excuser [Frank Abagnale Jr]- Vous ne m'avez pas appelé pour vous excuser... vous n'avez personne à qui parler. [Carl Hanratty]
- Moi, jt'ai supplié ? Moi, jt'ai supplié moi ?? Moi, jsuis venu à votre bureau vous supplier pour une augmentation ?? [Franklin Ebagé]- Oui, tout à fait... lundi matin, 11 heures 34 précise... je certifie que t'étais dans mon bueau pour une augmentation. [le patron] - Ouais, j'étais dans ton bureau ouais, mais pour parler de ma blessure à la cuisse, qui m'empêche de travailler correctement, OK ? J'ai du parler d'augmentation 10 minutes... 10 secondes à tout casser. Et là, dire que jsuis venu pour ça. C'est juste déguelasse, déguelasse ! [Franklin Ebagé]- Mais qu'est ce qu'il se passe au juste ? [son oncle Keita]- Ecoutez monsieur Keita, je vous assure que Franklin Ebagé, ici présent, est venu dans mon bureau lundi matin me dire qu'il souhaitait la révision de sa base salariale... [le patron] - N'importe quoi, jsuis venu pour ma cuisse. Jte jure tonton ! Jsuis venu pour ça !! Arrête de dire n'importe quoi là ! ARRÊTE !!! TU ME FAIS PETER LES PLOMBS LA !! VAS Y, J'Y VAIS !! [Franklin Ebagé]- ... la révision de sa base salariale. En d'autres termes, il m'a demandé une augmentation. [le patron] - TOI, retires ce que t'as dit là !! Patron ou pas, je vais te déchirer, tu comprends pas, toi ?? Moi pour de l'argent ?? Tu es fou toi !! (il déchires son T-Shirt) Tu me connais pas ! [Franklin Ebagé]
- Ouais sans problème, dis-lui de mettre ça sur ma note ! [Tommy DeVito]- Justement, c'est de ça que je voulais te parler, ça te fait 7000... 7000 dollars merde, c'est pas des pois chiches ! C'est pas pour te manquer de respect ou quoique ce soit...[Le gérant du resto]
Ça fait plaisir de parler avec une femme... une femme. Madame Audrey... tu es mariée ? Moi aussi, jsuis pas marié. Je suis sagitaire en plus. [Fatah]
Vous vous connaissez déjà, vous allez prendre d'autres noms pendant cette opération. Quelque soit les circonstances, je ne veux pas que vous vous appelliez par vos prénoms, même entre vous, et je ne veux pas que vous vous racontiez la moindre chose personnelle par exemple, d'où vous êtes, le nom de votre bonne femme, où vous avez fait de la taule ou bien l'histoire du casse que vous avez fait à la banque machin chose. Si vous devez parler, il faut parler uniquement de ce que vous avez à faire. Rien d'autre. Les noms, les voilà : Monsieur Brown, Monsieur White, Monsieur Blond, Monsieur Blue, Monsieur Orange et Monsieur Pink. [le patron]- Hey ! Pourquoi c’est moi Monsieur Pink ? - Parce que t’es qu’une pédale, voila pourquoi ! [le patron] - Pourquoi on peut pas choisir sa couleur ? [Monsieur Pink]- Pas question, une fois, j'ai essayé et ça a foiré. T'as 3 gars et tous les 3, ils veulent s'appeler Monsieur Black, alors ça gueule, ça chicanne et personne veut lâcher. C’est moi le patron et t'es Monsieur Pink ! Estime-toi heureux que je ne t'appelle pas Monsieur caca d'oie. [le patron]
