A Robben Island, dans la prison de Pollsmor, tous mes geôliers étaient des Afrikaners. Pendant 27 ans, je les ai étudiés. J'ai appris leur langue, lu leurs livres, leur poésie. Je devais connaître l'ennemi, avant de le vaincre. Et nous l'avons vaincu, n'est-ce pas ? Nous tous, ici, nous avons vaincu. Nos ennemis ne sont plus les Afrikaners. Ils sont nos compagnons sud-africains, nos partenaires en démocratie. [Nelson Mandela]
- Je suis Malcolm Wallace, digne fils de l'Ecosse ! [Malcolm Wallace] - Malcolm Wallace fait sept pieds de haut ! [un soldat récalcitrant]- Oui, c'est ce qu'on m'a dit. Et il tue l'ennemi par centaine, et si il était là, ses yeux lanceraient une pluie d'éclairs à faire trembler l'armée anglaise et des boules de feu seraient projeter de son cul. [Malcolm Wallace]