Treasure Hunt follows a clever, adventurous young Polish boy named Peter who, while spending his summer vacation with his eccentric grandfather, stumbles upon an ancient, encrypted family map leading to a legendary hidden treasure. Joined by his resourceful neighborhood friends, Peter embarks on a thrilling, bicycle-bound scavenger hunt across historic Polish landscapes. However, they soon realize they are being pursued by cunning art thieves who are also tracking the treasure. The children must use their wits to outsmart the criminals.