T'es malin, t'as du talent, t'as du savoir-faire mais le talent ne mène à rien dans notre métier, tout est une question de choix. Y'a plein de gens bourré de talent qui resteront toute leur vie en prison. Encore un truc : faut avoir une discipline de fer parce que c'est tout notre métier qui est un coup de poker, et si t'es pas assez discipliné pour éviter de faire le con, prendre des risques disproportionnés, ou appelle ça comme tu voudras, alors que je t'assures qu'un jour ou l'autre, tu iras en taule. C'est inévitable. [Nick Wells]
Tu as mauvaise mine ! Quel est ton secret ! [Max]
- Comment t'as eu ça ? [Nick Wells]- Jconnais les gens qu'il faut. [Jack Teller]
Ce qu'un homme a fait, un homme peut le défaire. [Jack Teller]
Quand ça sera réglé, j'aime mieux te dire que je vais lui faire sa fête à ce taré, je vais lui faire bouffer son clavier et il sera grillé jusqu'en Bolivie. [Steeven]
Qui a eu l'idée de rancarder un mec au beau milieu d'un parc ? [Jack Teller]
- Vous êtes du quartier vous deux ? [Jack Teller]- Pourquoi tu nous emmerdes avec tes questions ? [Eric]
Fais la liste de tout ce que tu rêverai d'avoir, et dis-toi bien que tu passeras au moins 25 années de ta vie pour y arriver. Tout doucement, petit à petit. [Nick Wells]
- Tu crois que c'est faisable ? [Jack Teller]- C'est de la physique... [Nick Wells]