Née dans le Territoire indien au tournant du vingtième siècle, Mary Frances Thompson grandit bercée par les chants et les récits de sa tribu chickasaw. Devenue Te Ata, elle traverse les barrières culturelles de son époque pour devenir l'une des plus grandes conteuses et performeuses amérindiennes de tous les temps. Son parcours la mène de l'isolement de son enfance jusqu'à des scènes prestigieuses, où elle se produira notamment devant un président des États-Unis et des têtes couronnées européennes. Le film retrace cette trajectoire hors du commun, entre quête d'identité et préservation d'un héritage culturel menacé.