L’épreuve de force
Synopsis
Ben Shockley, inspecteur de police alcoolique de Phoenix connu pour mener ses missions jusqu'au bout malgré son manque flagrant d'ambition, se voit confier une tâche en apparence anodine par son supérieur : escorter depuis Las Vegas un témoin clé devant comparaître dans un procès important. Ce témoin, Augustina « Gus » Mally, se révèle être une prostituée aussi combative que méfiante, convaincue que la mafia et des policiers corrompus feront tout pour l'empêcher de témoigner. Ce que Shockley prend d'abord pour de la paranoïa se confirme rapidement : leur simple mission d'escorte se transforme en une traversée du pays semée d'embuscades, de fusillades et de trahisons.